Freelance translators » Engels naar Catalaans » Overig » Media / multimedia » Page 3

Below is a list of Engels naar Catalaans freelance translators specializing in translations in the Overig: Media / multimedia field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

61 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Yael Codesal Rubio
Yael Codesal Rubio
Native in Spaans 
ArrayDrukken & uitgeven, Landbouw, Automatisering & Robots, Computers (algemeen), ...
42
MontseC
MontseC
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
ArrayTechniek (algemeen), Energie / stroomopwekking, Landbouw, Bouwkunde / civiele techniek, ...
43
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in Spaans 
ArrayTextiel / kleding / mode, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), ...
44
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
catalan, spanish, computers, translator
45
Tony Litrenta
Tony Litrenta
Native in Engels (Variant: US) 
ArrayTechniek (algemeen), Bouwkunde / civiele techniek, Media / multimedia, Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, ...
46
Maria Jornet Escuer
Maria Jornet Escuer
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
47
Helena Rodríguez Torrijos
Helena Rodríguez Torrijos
Native in Catalaans (Variant: Central) , Spaans Native in Spaans
spanish, catalan, subtitling, deaf, transcription, english, translation
48
Laura Montes Moll
Laura Montes Moll
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
ArrayInternet, elektronische handel, Computers: Programma's
49
Salit Levi
Salit Levi
Native in Hebreeuws 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
50
Carme Casals
Carme Casals
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
ArrayLandbouw, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Ruimtevaart / luchtvaart / heelal, ...
51
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
52
Marta Martinez
Marta Martinez
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
53
Gemma Salvà Santanachs
Gemma Salvà Santanachs
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
NO CAT TOOLS, PROFESSIONAL HUMAN TRANSLATOR, ENGLISH, INGLÉS, ANGLÈS, SPANISH, ESPAÑOL, ESPANHOL, CASTELLANO, ESPANYOL, ...
54
Herminia Herrándiz Espuny
Herminia Herrándiz Espuny
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
55
Tamar Arenas Pastor
Tamar Arenas Pastor
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variant: Valencian) Native in Catalaans
Spanish, Valencian, Catalan, English, French, subtitlingg, accessibility, closed captions, sdh, dubbing, ...
56
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
57
Laura Raventos
Laura Raventos
Native in Spaans 
Senior translator, software, localization, high-quality, on-time delivery, consistency, CAT tools, accurate style, confidential service, IT, ...
58
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans, Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
59
Miquel Ferré Grau
Miquel Ferré Grau
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
ArrayIT (informatietechnologie), Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Media / multimedia, Aardolietechniek & -wetenschap, ...
60
Mónica Hernández Pérez
Mónica Hernández Pérez
Native in Spaans Native in Spaans
Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.