Freelance translators » din engleză în catalană » Legislaţie/Brevete » Medical: Cardiologie » Page 1

Below is a list of din engleză în catalană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Medical: Cardiologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

26 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
2
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
3
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
4
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
5
David Balayla
David Balayla
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in catalană
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
6
dcaralo
dcaralo
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Array
7
espurna
espurna
Native in catalană Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
8
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
9
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
10
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , catalană (Variants: Valencian, Central) Native in catalană, engleză (Variants: US, UK, British) Native in engleză
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
11
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
12
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Array
13
Elisa Martinez-Aznar
Elisa Martinez-Aznar
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, proofreading, freelance, translator, medical, pharmaceutical, clinical trials, protocols, SmPC, product information leaflet, ...
14
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Medicine and science
15
freelance22
freelance22
Native in engleză (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in engleză, poloneză (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in poloneză
Translation, localization
16
Veronica Manzanares Alberola
Veronica Manzanares Alberola
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
spanish, english, french, catalan, translator, journalism, politics, blogs, tourism
17
Elisenda Palau
Elisenda Palau
Native in catalană (Variants: Western, Central, Oriental, Valencian) Native in catalană, spaniolă (Variants: Argentine, Guatemalan, Mexican, Costa Rican, Canarian, Standard-Spain, Venezuelan, Cuban) Native in spaniolă
Interpreter, Dolmetcher, Deutsch, Alemán, Alemany, German, Intèrpret, Intérprete, Remota, RSI, ...
18
Nadia EM
Nadia EM
Native in spaniolă Native in spaniolă, arabă (Variants: Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian) Native in arabă
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
19
Yael Codesal Rubio
Yael Codesal Rubio
Native in spaniolă 
Array
20
Isabel Fernandez
Isabel Fernandez
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere