Freelance translators » din engleză în bulgară » Ştiinţe Sociale » Page 3

Below is a list of din engleză în bulgară traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

80 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Polina Nikolova
Polina Nikolova
Native in bulgară Native in bulgară
Technical, software, general translation
42
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
43
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
44
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in croată (Variants: standard, Bosnian) Native in croată
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
45
Silvina Gospodinova
Silvina Gospodinova
Native in bulgară Native in bulgară
interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
46
Yonona Mitova
Yonona Mitova
Native in bulgară Native in bulgară
native Bulgarian translator, traductor búlgaro, преводач с български, English to Bulgarian translator, traductor inglés búlgaro, Bulgarian to English translator, traductor búlgaro ingés, Spanish to Bulgarian translator, traductor español búlgaro, Bulgarian to Spanish translator, ...
47
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
48
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in bulgară Native in bulgară
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
49
Elena Ivanova
Elena Ivanova
Native in bulgară Native in bulgară
german, english, translation, proofreading, experience, localization, localisation, mobile, telecommunication, professional translation, ...
50
Lyubka Stambolieva
Lyubka Stambolieva
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian, English, translation, editing, law, finance, medical, clinical, trials, business, ...
51
Milena Dieva
Milena Dieva
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
52
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
53
Savina N Savova
Savina N Savova
Native in bulgară Native in bulgară, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
law, legal translations, translations, Bulgarian translator, translator, legal, Bulgarian, lawyer, service, consultant, ...
54
Slavyana Softova
Slavyana Softova
Native in bulgară Native in bulgară
English, Bulgarian, translation, legal, contracts, advertising, medical, beauty, tourism, economy, ...
55
Irina Popova
Irina Popova
Native in bulgară Native in bulgară
translation, editing, Bulgarian, computer, software, hardware, IT, information, technology, manual, ...
56
Biliana Nikolova
Biliana Nikolova
Native in bulgară Native in bulgară
English, Bulgarian, English-Bulgarian, Bulgarian-English, translation, interpreting, legal, law, contracts, agreements, ...
57
Stefka CHAOUL
Stefka CHAOUL
Native in bulgară Native in bulgară
ArrayResurse umane, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Turism şi călătorii
58
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in bulgară Native in bulgară, engleză Native in engleză
Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
59
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in bulgară Native in bulgară, rusă Native in rusă
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
60
Stanislava Lazarova
Stanislava Lazarova
Native in bulgară 
ArrayArheologie, Jurnalism, Antropologie, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere