Freelance translators » Deens naar Noors » Wetenschappelijk » Page 1

Below is a list of Deens naar Noors freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

44 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
2
Iris Bjarnadottir
Iris Bjarnadottir
Native in Noors Native in Noors, IJslands Native in IJslands, Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
Danish, swedish, icelandic, english, norwegian, translator, oversetter, cooking, culinary, food, ...
3
Vigdis Fondevik
Vigdis Fondevik
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
Translating, writing, editing, proofreading, Tourism, non-fiction, cosmetics, articles, sites, science, ...
4
Karinemm
Karinemm
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
5
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
6
Marianne Rust
Marianne Rust
Native in Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Noors
norwegian, health, medical, psychology, sociology, education, tourism, knitting, general, food, ...
7
Rakel Saetre Benon
Rakel Saetre Benon
Native in Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
french, norwegian, english, medical, IT, robotics, electronics, cosmetics, art, magazine, ...
8
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
9
Mari Drageset
Mari Drageset
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
norwegian, english, horses, history, sociology, equestrian, travel, animals, norway, sociology, ...
10
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Deens (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Deens, Engels (Variants: UK, US, British) Native in Engels
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
11
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Noors, Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
12
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Noors
ArrayTransport / vervoer / logistiek, Management, Economie, Filosofie, ...
13
Steinar Steinkopf Sund
Steinar Steinkopf Sund
Native in Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
Norwegian, computers, ICT, programming, Google, Windows 10, photography, digital computing, digital photography, Swedish, ...
14
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in Noors Native in Noors
norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...
15
Jim Johansen
Jim Johansen
Native in Noors Native in Noors
technical translations, computer technology, software, chemistry, electronics, home electronics, agriculture, websites, internet, science, ...
16
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Zweeds Native in Zweeds, Noors Native in Noors
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
17
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
18
An-Magritt Aune
An-Magritt Aune
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
Norwegian, environmental science, chemistry, geography, geology, pollution, holistic literature, natural medicine, herbs, massage, ...
19
comprendo
comprendo
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
20
Karin Mogård
Karin Mogård
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
translation, controls, HR, marketing, art, tourism, clothing, accessoires, animal welfare


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.