Freelance translators » Arabisch naar Frans » Techniek » Media / multimedia » Page 1

Below is a list of Arabisch naar Frans freelance translators specializing in translations in the Techniek: Media / multimedia field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

45 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabisch, Engels (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels Native in Engels
Fast accurate and committed to deadlines.
3
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in Arabisch Native in Arabisch
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
4
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels (Variants: British, US) Native in Engels, Somalisch Native in Somalisch
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
5
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in Arabisch Native in Arabisch
Translation, DTP
6
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Engels Native in Engels
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
7
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Arabisch (Variant: Algerian) Native in Arabisch, Engels (Variant: US) Native in Engels
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
8
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabisch (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabisch, Frans (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in Frans
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
9
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in Frans Native in Frans, Arabisch Native in Arabisch
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
10
TargamaT team
TargamaT team
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
11
Adil mansour
Adil mansour
Native in Arabisch (Variants: Saudi , UAE) Native in Arabisch
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
12
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in Arabisch
Weaknesses
13
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in Arabisch Native in Arabisch, Frans Native in Frans
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
14
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabisch, Frans Native in Frans
ArrayTechniek: Industrieel, Techniek (algemeen), Elektronica / elektrotechniek, Bouwkunde / civiele techniek, ...
15
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tsjechisch Native in Tsjechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Engels (Variants: US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African) Native in Engels, Frans Native in Frans
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
17
Wael Atteya
Wael Atteya
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Technical IT: software documentations, user manuals for hardware products, ERP software instructions Foods and agriculture Automotive industry: technical instructions, user manuals, warranty certificates, licenses Manufacturing: specifications of contract, maintenance manuals, manufacturing procedures Electrical engineering: product lists, offers, user manuals, ...
18
Radia Kesseiri
Radia Kesseiri
Native in Arabisch (Variants: levant, North African) Native in Arabisch, Frans Native in Frans
Interpreting, translation, legal, accountancy, liaison, immigration, media, contracts, non government organisation, oil, ...
19
Fadila BOUHOUCHI
Fadila BOUHOUCHI
Native in Arabisch Native in Arabisch, Frans Native in Frans
Psychologie, psychiatrie, médecine générale, cardiologie, anatomie et physiologie, produits pharmaceutiques, matériel médical, cosmétique, diététique, juridique, ...
20
Youcef Rebiai
Youcef Rebiai
Native in Arabisch Native in Arabisch, Berber (overige) Native in Berber (overige)
ArrayMedia / multimedia, Ruimtevaart / luchtvaart / heelal, Bouwkunde / civiele techniek, Energie / stroomopwekking, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.