Freelance translators » Arabisch naar Engels » Techniek » Computers (algemeen) » Page 1

Below is a list of Arabisch naar Engels freelance translators specializing in translations in the Techniek: Computers (algemeen) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

188 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in Pashto Native in Pashto, Dari Native in Dari
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
2
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in Kabyle , Arabisch (Variant: Algerian) Native in Arabisch
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
3
Hayyan Ibrahim
Hayyan Ibrahim
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Palestinian) Native in Arabisch
subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
4
Ahmed Qayati
Ahmed Qayati
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
excellent english arabic translator, experienced english arabic translator, english arabic translation expert, professional english arabic translator, talented english arabic translator, english arabic legal translator, english arabic life science translator, english arabic medical translator, english arabic pharmaceutical translator, english arabic scientific translator, ...
5
WISSE
WISSE
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
ArrayJuridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch: Contract(en), Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking
6
Mohammed Megahed
Mohammed Megahed
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
Translate, Translation, Translator, Subtitler, Subtitle, Subtitles, Subtitling, Arabic, English, Arabic Translation, ...
7
George Aziz
George Aziz
Native in Engels Native in Engels, Arabisch Native in Arabisch
Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, ...
8
Anas Hiç
Anas Hiç
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels Native in Engels
write, design, translate, proofread, copyedit, theses, dissertations, books, research papers, medicine, ...
9
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
10
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in Arabisch, Engels (Variants: Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in Engels
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
11
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in Turks Native in Turks
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
12
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in Arabisch Native in Arabisch, Frans Native in Frans
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
13
Mohammed Bensouda
Mohammed Bensouda
Native in Arabisch (Variant: Moroccan) Native in Arabisch
Arabic, English, subtitling, transcription, translation
14
Amr Mohammed
Amr Mohammed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Dear Sir or Madam, This is Amr Ezz, Pamphlets, Manuals, Reports, Ads, and use various CAT tools such as Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, ...
15
Ahmed Hussein
Ahmed Hussein
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
english, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, ...
16
Mohamed Saeed
Mohamed Saeed
Native in Arabisch (Variants: UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi ) Native in Arabisch
English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
17
Kamal Bazaid
Kamal Bazaid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Editing
18
mandi08
mandi08
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Engels (Variant: US) Native in Engels
ArrayInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
19
newtranslati
newtranslati
Native in Engels Native in Engels
Array
20
Sami Khamou
Sami Khamou
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, legal, medical, military, education, economics


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.