Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Juridisch / patenten » Page 1

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

241 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinees Native in Chinees, Engels Native in Engels
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Engels Native in Engels, Frans (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Frans
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
3
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
4
oresterome
oresterome
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch (algemeen)
5
Bruna Mrkic Pestic
Bruna Mrkic Pestic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Italiaans Native in Italiaans
traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish, ...
6
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayJuridisch (algemeen), Juridisch: Belasting & douane, Octrooien, Juridisch: Contract(en), ...
7
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in Italiaans Native in Italiaans
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
8
Irene Zanecchia
Irene Zanecchia
Native in Italiaans Native in Italiaans
Interpreter, translator, interpretation, translation, interpreting, Italian, English, Spanish, proofreading, legal, ...
9
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
10
Camilla Bozzi
Camilla Bozzi
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
11
Barbara Micheletto
Barbara Micheletto
Native in Italiaans Native in Italiaans
TRADUZIONE TRADUZIONI RUSSO UCRAINO INGLESE GENOVA, CONTRATTI, ATTI COSTITUTIVI, STATUTI SOCIALI, PROCURE, NORME ISO, OSHA, METALLURGIA, ACCIAIERIE, TUBIFICI, ...
12
Rossana Croce
Rossana Croce
Native in Italiaans Native in Italiaans
español, inglés, italiano, spanish, english, italian, spagnolo, inglese, italiano, traducción, ...
13
Angie I
Angie I
Native in Italiaans Native in Italiaans
videogames, multimedia, creative translations, fashion, literature, IT, advertising, sports, magazines, books, ...
14
Valeria Uva
Valeria Uva
Native in Italiaans Native in Italiaans
servizi di traduzione, italiano, serbo, croato, bosniaco, montenegrino, traduzioni, spagnolo, catalano, consulenza linguistico-culturale, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabisch, Engels (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
17
Simone Catania
Simone Catania
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
18
wordgirl
wordgirl
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
19
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
20
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.