Niet-Engelse forums » Spanish »
Cuánto cobrar como gestor de proyectos
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: cris97
cris97
cris97
Spanje
Portugees naar Spaans
+ ...
May 29, 2020

Hola a todos,

soy estudiante de un grado de traducción y tenemos que realizar un trabajo en el que el Project Manager contacta con un traductor y un revisor para llevar a cabo un proyecto. Al no estar metida todavía en ese mundillo no sé cuánto puede cobrar un traductor y un revisor a una agencia de traducción y me gustaría tener una idea de tarifas por palabra REALES.
Después tendré que calcular un margen comercial y ver cuánto cobra el Project Manager al cliente en... See more
Hola a todos,

soy estudiante de un grado de traducción y tenemos que realizar un trabajo en el que el Project Manager contacta con un traductor y un revisor para llevar a cabo un proyecto. Al no estar metida todavía en ese mundillo no sé cuánto puede cobrar un traductor y un revisor a una agencia de traducción y me gustaría tener una idea de tarifas por palabra REALES.
Después tendré que calcular un margen comercial y ver cuánto cobra el Project Manager al cliente en un presupuesto. Y aquí si que no tengo idea de qué puede ser una tarifa aceptable, ¿0,20? ¿es mucho? ¿podría ser más?

Gracias! ▲ Collapse
 
Надежда Полищук
Надежда Полищук
Rusland
Local time: 14:50
Engels naar Russisch
+ ...
Tarifas en proz May 29, 2020

Hola, puedes ver las tarifas posibles por aquí: https://search.proz.com/?sp=pfe/rates
Creo que te bastaràn para fines educativas, ¿no?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cuánto cobrar como gestor de proyectos






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »