Forums over ProZ.com » ProZ.com technical support »
Name displayed in Remoto
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Geneviève Granger
Geneviève Granger
Geneviève Granger  Identity Verified
Duitsland
Local time: 08:56
Duits naar Frans
+ ...
Jul 13

Hello,

My profile was transferred to the Remoto platform. So far, so good, but I'm encountering a conversion error for the è character in my first name, which appears in various places (profile, client reviews...).

I found no possibility to correct this error in my profile name. Can somebody point me to where that can happen?

Thanks in advance,
Geneviève
 
Andrea Capuselli
Andrea Capuselli
Local time: 03:56
MEDEWERKER SITE
SITE LOCALIZER
Thanks for reporting this —I'm referring it to the dev team Jul 13

Hi, Geneviève,

Thanks for reporting this! It looks like your name is correctly stored, and the issue appears at the point of display. I'm referring it to the dev team, who can look into this issue with encoding. Thank you for your patience!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Name displayed in Remoto






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »