"City" field in profile does not recognize upper-case letters
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Lincoln Hui
Lincoln Hui
Lincoln Hui  Identity Verified
Hongkong
Local time: 00:10
Lid
Chinees naar Engels
+ ...
Aug 3, 2020

Title. As shown in screenshot, the "City" field will always display lower-case letters only after you Save your address in your profile.

This is a problem because by default the ProZ invoice system automatically retrieves this address, so it will always show a city that is in lower-case letters only.

Please fix this.

city


 
Viesturs Lacis
Viesturs Lacis  Identity Verified
Letland
Local time: 19:10
Engels naar Lets
I suspect an issue with stored city names Aug 3, 2020

You may briefly notice the "spinning circle" at the end of the field when entering information. This implies that some sort of information retrieval is taking place. Indeed, the HTML code hints at some sort of autocomplete/autocorrect function (which I currently do not have the time to study further).

I just checked that the name of "RIGA", the capital city of Latvia, is converted to all caps upon saving, while others, such as my town, correctly retain the initial capital only. I th
... See more
You may briefly notice the "spinning circle" at the end of the field when entering information. This implies that some sort of information retrieval is taking place. Indeed, the HTML code hints at some sort of autocomplete/autocorrect function (which I currently do not have the time to study further).

I just checked that the name of "RIGA", the capital city of Latvia, is converted to all caps upon saving, while others, such as my town, correctly retain the initial capital only. I therefore think these might be compared and "autocorrected" from a secondary source (a database?) of city names, which is where the issues should be found and rectified.
Collapse


 
Andrea Capuselli
Andrea Capuselli
Local time: 13:10
MEDEWERKER SITE
SITE LOCALIZER
Thank you for bringing this to attention Aug 3, 2020

Lincoln Hui wrote:
As shown in screenshot, the "City" field will always display lower-case letters only after you Save your address in your profile.


Dear Lincoln, thank you for bringing this to attention. I have reported this issue to the development team for them to look into it as soon as possible.

In the meantime, if you need the capitalization or any other detail of your invoice updated for billing purposes, please feel free to submit a support request.

Kind regards,

Andrea


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

"City" field in profile does not recognize upper-case letters






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »