Forums over ProZ.com » Powwows »
Powwow: Brisbane - Australia

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Brisbane - Australia".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Alessandra Meregaglia
Alessandra Meregaglia  Identity Verified
Italië
Local time: 15:08
Lid 2012
Engels naar Italiaans
+ ...
Sep 7, 2017



[Edited at 2017-09-07 10:15 GMT]
 
Dylan J Hartmann
Dylan J Hartmann  Identity Verified
Australië
Lid 2014
Thai naar Engels
+ ...

MODERATOR
AUSIT QLD Networking Dec 21, 2017

Please note that on the following week AUSIT is holding a free networking night for members here in Brisbane too: https://ausit.org/Shared_Content/Events/Event_Display.aspx?EventKey=QLD180120
 
Alessandra Meregaglia
Alessandra Meregaglia  Identity Verified
Italië
Local time: 15:08
Lid 2012
Engels naar Italiaans
+ ...
Hi! Jan 9, 2018

Hi everyone, just landed yesterday evening in Brisbane! How about our powwow? Are you still interested in? Do you prefer another day?

Alessandra
 
Natasha Ziada (X)
Natasha Ziada (X)  Identity Verified
Australië
Local time: 23:08
Engels naar Nederlands
+ ...
AUSIT Jan 9, 2018

I will be going to the AUSIT network event on the 20th and hope to meet some of you there. I would probably be interested in a powwow in a month or two.
 
Guofei_LIN
Guofei_LIN  Identity Verified
Australië
Local time: 23:08
Chinees
Co-working Jan 9, 2018

I'll be happy to go, and I was also thinking maybe there could be a monthly or bi-monthly co-working arrangement where translators bring their work or study materials and meet in one of Brisbane's public libraries. I myself sometimes go to the State Library of Queensland or Brisbane City Library to work from there and I like the environment in these places. Both also have a coffee shop immediately outside the library where people can sit down and chitchat when they are taking a break from work. ... See more
I'll be happy to go, and I was also thinking maybe there could be a monthly or bi-monthly co-working arrangement where translators bring their work or study materials and meet in one of Brisbane's public libraries. I myself sometimes go to the State Library of Queensland or Brisbane City Library to work from there and I like the environment in these places. Both also have a coffee shop immediately outside the library where people can sit down and chitchat when they are taking a break from work. I've been to a number of AUSIT events but I feel co-working arrangement might be a better way for translators to get to know each other professionally. ▲ Collapse
 
Dylan J Hartmann
Dylan J Hartmann  Identity Verified
Australië
Lid 2014
Thai naar Engels
+ ...

MODERATOR
Time/location? Jan 10, 2018

Has this been confirmed?

The Library idea sounds cool! Although it'll depend on the scale of whatever project I've got going on.

I'll be going to the AUSIT event too. See you there otherwise.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Brisbane - Australia






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »