Forums over ProZ.com » Powwows »
Powwow: Berlin - Germany

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Berlin - Germany".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Katja Schoone
Katja Schoone  Identity Verified
Duitsland
Local time: 21:05
Lid 2006
Engels naar Duits
+ ...
Hallo Steffen Apr 24, 2017

Für mich bitte 2 Personen einplanen. Danke!
 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Duitsland
Local time: 21:05
Lid 2002
Engels naar Duits
+ ...
Alles klar ... Apr 24, 2017

... ist "registriert"

Lieben Gruß
Steffen
 
Olga Koepping
Olga Koepping  Identity Verified
Verenigd Koninkrijk
Local time: 20:05
Duits naar Engels
+ ...
Apr 26, 2017



[Edited at 2017-05-21 23:01 GMT]
 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Duitsland
Local time: 21:05
Lid 2002
Engels naar Duits
+ ...
Danke für die Info Apr 26, 2017

Hallo Olga,

natürlich ist das völlig in Ordnung.

Viele Grüße
Steffen
 
Olga Koepping
Olga Koepping  Identity Verified
Verenigd Koninkrijk
Local time: 20:05
Duits naar Engels
+ ...
Sorry, muss jetzt ganz absagen - DEKT hat späte Sitzungen May 21, 2017

Ich habe vor kurzem meine Einsatzplanung bekommen, bin also leider bis 21 Uhr eingeplant worden. Ich melde mich ab, wollte das aber nochmal aufzeigen falls du das nicht siehst. Hoffentlich kann ich beim nächsten Mal dabeisein
 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Duitsland
Local time: 21:05
Lid 2002
Engels naar Duits
+ ...
Sorry, muss jetzt ganz absagen - DEKT hat späte Sitzungen May 25, 2017

Olga Koepping wrote:

Ich habe vor kurzem meine Einsatzplanung bekommen, bin also leider bis 21 Uhr eingeplant worden. Ich melde mich ab, wollte das aber nochmal aufzeigen falls du das nicht siehst. Hoffentlich kann ich beim nächsten Mal dabeisein


Danke für die Info, dann klappt es vielleicht ein anderes Mal
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Berlin - Germany






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »