Poll: How many clients do you work for on average each month?
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Feb 2, 2013

This forum topic is for the discussion of the poll question "How many clients do you work for on average each month?".

This poll was originally submitted by Lisa Simpson, MCIL. View the poll results »



 
Muriel Vasconcellos
Muriel Vasconcellos  Identity Verified
Verenigde Staten
Local time: 21:54
Lid 2003
Spaans naar Engels
+ ...
It varies Feb 2, 2013

I put 3-6 because that's more often the case, but sometimes I get really large jobs that keep me from accepting work from other clients. Right now I'm working on a job that's 52,000 words with a relatively tight deadline, so February may just be one client.

Even though the money is nice, I prefer shorter jobs so that there's a steadier flow of income, and that's usually the way I work.


 
Tim Drayton
Tim Drayton  Identity Verified
Cyprus
Local time: 07:54
Turks naar Engels
+ ...
4.75 Feb 2, 2013

Over the past 12 months on a monthly basis, starting from January 2013: 6-7-5-5-5-5-7-6-2-3-3-3
Makes for an average of 4.75.


 
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski  Identity Verified
Frankrijk
Local time: 06:54
Lid 2007
Frans naar Duits
+ ...
8-10 Feb 2, 2013

I bill 8 to 10 different clients each month. This does not vary very much.

 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 05:54
Lid 2007
Engels naar Portugees
+ ...
It varies! Feb 2, 2013

10 last month; 6 in December; 7 in November...

 
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Duitsland
Local time: 06:54
Lid 2009
Engels naar Duits
+ ...
It varies Feb 2, 2013

Aside from my regular clients with whom I work every month, the usual average shows 1 - 3 other clients.

[Edited at 2013-02-02 13:38 GMT]


 
Nikki Graham
Nikki Graham  Identity Verified
Verenigd Koninkrijk
Local time: 05:54
Spaans naar Engels
Usually Feb 2, 2013

6 or 7. In this economic climate, I would like to keep it that way or even have a higher average.

 
Gianluca Marras
Gianluca Marras  Identity Verified
Italië
Local time: 06:54
Engels naar Italiaans
1-2 Feb 2, 2013

2 give me work every month regularly. then I have other regular client with "irregular workflow".

 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 05:54
Lid 2007
Engels naar Portugees
+ ...
Out of curiosity Feb 2, 2013

I just figured out my average for last year (Jan. 2012 to Jan. 2013) = 7.58 clients.

[Edited at 2013-02-02 11:19 GMT]


 
Claire Cox
Claire Cox
Verenigd Koninkrijk
Local time: 05:54
Frans naar Engels
+ ...
Interesting Feb 2, 2013

Interesting poll, Lisa.

Like Teresa, I couldn't resist working it out. My first instinct was to put 7-10 on average and when I looked at my invoices over last year it actually works out as exactly 8 on average, ranging from 10 in two busy months to 5 in months where I was on holiday. 9 seems to be the most common figure though - the mode if my dim and distant recollections of A'level Maths serve me well! There are some very regular clients in there who crop up each month, but some w
... See more
Interesting poll, Lisa.

Like Teresa, I couldn't resist working it out. My first instinct was to put 7-10 on average and when I looked at my invoices over last year it actually works out as exactly 8 on average, ranging from 10 in two busy months to 5 in months where I was on holiday. 9 seems to be the most common figure though - the mode if my dim and distant recollections of A'level Maths serve me well! There are some very regular clients in there who crop up each month, but some who only resurface occasionally. I've probably got about 30 clients on my books in all, although I haven't heard from some in a long time. Having a broad client base definitely helps though, even if you do have to turn people down from time to time.

Like Muriel, I often work on very long projects, such as the 60,000-word one I'm wading through at the moment, so that limits the other work I can accept, but I do like to squeeze in smaller jobs alongside - to ease cashflow and provide some light relief if nothing else!

[Edited at 2013-02-02 11:40 GMT]
Collapse


 
telefpro
telefpro
Local time: 10:24
Portugees naar Engels
+ ...
5-6 Feb 2, 2013

Usually five to six, but some of them are large enough

 
Ventnai
Ventnai  Identity Verified
Spanje
Local time: 06:54
Duits naar Engels
+ ...
changed Feb 2, 2013

It has just changed. If you had asked me two months, I would have said 1-3 as I had one main client plus I usually did one or two jobs for someone else. That particular client has recently been offering me much less than it has done for years, mainly because the two industries I work for are affected by the economic turndown, particularly the solar power sector. Luckily, other clients seem to have more work.

 
DianeGM
DianeGM  Identity Verified
Local time: 07:54
Lid 2006
Nederlands naar Engels
+ ...
It varies Feb 3, 2013

It varies hugely per month depending on size and number of projects.
In January I worked for 12 clients, in December 6, in November 8.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: How many clients do you work for on average each month?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »