Poll: Are you the sole breadwinner in your family? Téma indítója: ProZ.com Staff
| | Not sure how to answer... | Jul 21, 2008 |
... since there's only me (assuming that "family" means "spouse + children", as opposed to "parents and siblings"). Greetings
[Edited at 2008-07-21 12:51] | | |
Andrea Riffo wrote: ... since there's only me (assuming that "family" means "spouse + children", as opposed to "parents and siblings"). Edited at 2008-07-21 12:51] Same here, my household is only me and the options seemed to assume there are at least two potential breadwinners in the family. So I answered "Other", lacking the "I'm single" option! =) | | |
My two little boys are ! Vicksy | |
|
|
No, but the main one | Jul 21, 2008 |
I'm not the sole breadwinner, but I am definitely the main one... too bad! | | | How should we answer? | Jul 21, 2008 |
Yes or no? We both run the same business working as a team Happy translating!!! Letty | | | Not the only one... | Jul 21, 2008 |
...but the only one who can bring in regular income.... Moot point. | | | My Own Houseold And With family | Jul 21, 2008 |
Since I own my own household but have family, I just answerd with 'yes'. Thought about hiting 'Other', but then again...'Yes' is fine with me. Though I denied.
[Bearbeitet am 2008-07-21 16:59] No. There are a couple of breadwinners in my family. Answer: No. 1 family >>> 1 + X housholds
[Bearbeitet am 2008-07-21 17:06] | |
|
|
We are a team | Jul 21, 2008 |
My husband and I divide the expenses of the family. He takes care of the morgage, food, the school for my daughters and services and I do the rest (meaning cloth, fun for the weekends, vacations, courses, etc.) ... works for me | | | inkweaver Németország Local time: 10:49 francia - német + ...
...and fortunately I am able to make enough money for two (my daughter and myself). | | | living with parents? | Jul 22, 2008 |
What about still living with parents? Of course, that's my family now, but sooner or later I will have MY family, I suppose. However, no, I'm not the only breadwinner in my family...luckily, because it would be hard to live just with what I earn now | | | Xanthippe Franciaország Local time: 10:49 Tag (2008 óta) olasz - francia + ... A WEBOLDALAT LOKALIZÁLÓ FORDÍTÓ
my husband has a best incoming than me and it's confortable because the life is expensive and we have a children. | |
|
|
Erzsébet Czopyk Magyarország Local time: 10:49 Tag (2006 óta) orosz - magyar + ... A WEBOLDALAT LOKALIZÁLÓ FORDÍTÓ yes, but ...other | Jul 22, 2008 |
As I am divorced, there is no other option | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Poll: Are you the sole breadwinner in your family? Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |