Technische forums » OmegaT support »
OmegaT can't view Machine Translation
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Pablo Strauss
Pablo Strauss
Pablo Strauss  Identity Verified
Canada
Local time: 05:35
Frans naar Engels
Jul 16, 2019

Hello, I am using Google Translate v2 with Api key, which I was running yesterday in a different window as a reference (i.e., popped out from the main editor window). Today I am unable to view that window, and the tab is not on the bottom row (Dictionary, Multiple Translations, Notes, Comments, etc.). It *is* running in the background, if I do the ^M shortcut the machine translation will populate the segment. But what I want is to see it as a reference.

Anyone know where to go/what ... See more
Hello, I am using Google Translate v2 with Api key, which I was running yesterday in a different window as a reference (i.e., popped out from the main editor window). Today I am unable to view that window, and the tab is not on the bottom row (Dictionary, Multiple Translations, Notes, Comments, etc.). It *is* running in the background, if I do the ^M shortcut the machine translation will populate the segment. But what I want is to see it as a reference.

Anyone know where to go/what to do to get the Machine Translation tab back on the bottom row, so I can view it.
THANKS! ▲ Collapse
 
Susan Welsh
Susan Welsh  Identity Verified
Verenigde Staten
Local time: 05:35
Russisch naar Engels
+ ...
Restore Main Window Jul 16, 2019

Try View > Restore Main Window

Pablo Strauss
 
Pablo Strauss
Pablo Strauss  Identity Verified
Canada
Local time: 05:35
Frans naar Engels
ONDERWERPSTARTER
Worked! thanks Jul 16, 2019

Yes, that worked. Thanks so much! (restore main window)
 


We hebben geen speciale moderator aangesteld voor dit forum.
Wanneer u overtredingen van de sitevoorschriften wilt melden of hulp wilt hebben, neem dan contact op met ProZ.com-medewerkers »


OmegaT can't view Machine Translation






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »