Vertalen - het vak & zakelijke kwesties » Off topic »
Off topic: It's a beautiful world...
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: wordsworldwi (X)
wordsworldwi (X)
wordsworldwi (X)
Italië
Local time: 14:17
Engels naar Italiaans
+ ...
Oct 20, 2007

enjoy it, and have a nice week-end everyone!!!

http://www.youtube.com/watch?v=2awuWK6c6xE


Maria Grazia
 
sofiablu (X)
sofiablu (X)
Nederland
Local time: 14:17
Wonderful indeed! Oct 20, 2007

What a great start for the weekend!

Thank you, Maria Grazia, I've really enjoyed it. Have a nice weekend too!

P.
 
Andres & Leticia Enjuto
Andres & Leticia Enjuto  Identity Verified
Local time: 14:17
Lid 2005
Engels naar Spaans
+ ...
Wonderful video! Oct 20, 2007

Amazing Shadow Puppeteer! I Just loved it... Thanks Maria...

Enjoy everyone!

Letty
 
lingomania
lingomania
Local time: 22:17
Italiaans naar Engels
Grazie! Oct 20, 2007

Love that show....it brings a smile to my face.
Happy weekend to all.
 
Sabrina Leone
Sabrina Leone  Identity Verified
Italië
Lid
Engels naar Italiaans
+ ...
beautiful Oct 20, 2007

wonderful! it's very very beautiful...thanks Maria Grazia I like this song! have a nice week-end too.
Sabry
 
Gianni Pastore
Gianni Pastore  Identity Verified
Italië
Local time: 14:17
Lid 2007
Engels naar Italiaans
Wow! Oct 20, 2007

How does he do that? Unbelievable! Thanks for sharing
 
Maria Ondarcuhu
Maria Ondarcuhu
Local time: 09:17
Engels naar Spaans
+ ...
Gracias Oct 20, 2007

It makes me smile, thanks.
Moni
 
Prawi
Prawi  Identity Verified
Oostenrijk
Local time: 14:17
Duits naar Italiaans
Bellissimo Oct 20, 2007

Thanks for sharing!

Paola
 
Juan Jacob
Juan Jacob  Identity Verified
Mexico
Local time: 06:17
Frans naar Spaans
+ ...
A touch... Oct 20, 2007

...of optimism... we do need that.
The original:
http://www.youtube.com/watch?v=c5IIXeR5OUI
Simple, cute, beautiful.
Satchmo forever.
 
Graciela Guzman
Graciela Guzman  Identity Verified
Argentinië
Local time: 09:17
Engels naar Spaans
+ ...
Thanks for sharing, Oct 21, 2007

Maria Grazia and Juan.

I really enjoyed both videos.

Have a great weekend!

Graciela
 
wordsworldwi (X)
wordsworldwi (X)
Italië
Local time: 14:17
Engels naar Italiaans
+ ...
ONDERWERPSTARTER
oh yes! Oct 21, 2007

Juan Jacob wrote:


The original:
http://www.youtube.com/watch?v=c5IIXeR5OUI


Thank you Juan, now it's perfect! -:)

Maria Grazia
 
Özden Arıkan
Özden Arıkan  Identity Verified
Duitsland
Local time: 14:17
Lid
Engels naar Turks
+ ...
It's a beautiful video... Oct 21, 2007

Thanks for sharing, Maria
 
Aurélie DANIEL
Aurélie DANIEL  Identity Verified
Spanje
Local time: 14:17
Engels naar Frans
+ ...
Perfect for a birth Oct 24, 2007

I just sent it to a bunch of friends, as a way to welcome Luca, the son of a friend, born today!

Thanks!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

It's a beautiful world...






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »