Niet-Engelse forums » Norwegian »
How to pronounce 'Sykkylven' in a Japanese way?
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: melody
melody
melody  Identity Verified
Engels naar Japans
Jun 19, 2003

It seems like a city name.
I am translating this word to Japanese. Japanese has a tendency to adapt the orininal language's pronunciation.

Can you help me?
 


We hebben geen speciale moderator aangesteld voor dit forum.
Wanneer u overtredingen van de sitevoorschriften wilt melden of hulp wilt hebben, neem dan contact op met ProZ.com-medewerkers »


How to pronounce 'Sykkylven' in a Japanese way?






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »