Vertalen - het vak & zakelijke kwesties » Lighter side of trans/interp »
Off topic: German coastguard
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Maria Nitsche (X)
Maria Nitsche (X)
Maria Nitsche (X)
Local time: 21:41
Engels naar Duits
+ ...
Jun 28, 2006

Think about it

http://www.computerpartner.de/videos/203619/index.html
 
NancyLynn
NancyLynn
Canada
Local time: 15:41
Lid 2002
Frans naar Engels
+ ...

Moderator van dit forum
click on the video link Jun 28, 2006

My heart sank when I saw the page was in German, and even the beginning of the video, but then by the end I was coasting along...

thanks Maria

Nancy
 
Thomas Pfann
Thomas Pfann  Identity Verified
Verenigd Koninkrijk
Local time: 20:41
Lid 2006
Engels naar Duits
+ ...
Sank you for the bit of fun Jun 28, 2006

I saw this video a while ago, but it is always hilarious to see it again. It has become kind of a running gag with my friends to sink about things.

Brightened up my afternoon!

Cheers,
Thomas
 
Orla Ryan
Orla Ryan  Identity Verified
Ierland
Local time: 20:41
An oldie but a goodie... Jun 28, 2006

*lol* saw it on youtube.com a while ago
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
NancyLynn[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

German coastguard






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »