What does the editable number 255 stand for after the Agree/Disagree option?
Autor de la hebra: Roberto Dias
Roberto Dias
Roberto Dias  Identity Verified
Brasil
Local time: 23:48
inglés al portugués
+ ...
Mar 5, 2021

Captura de tela 2021-03-05 103954

 
Claire Bourneton-Gerlach
Claire Bourneton-Gerlach  Identity Verified
Alemania
Local time: 04:48
alemán al francés
+ ...
I guess... Mar 5, 2021

Number of characters

Thomas T. Frost
Christine Andersen
Morano El-Kholy
Bruna Santanita
Maria Teresa Borges de Almeida
 
Christine Andersen
Christine Andersen  Identity Verified
Dinamarca
Local time: 04:48
Miembro 2003
danés al inglés
+ ...
It 'counts down' if you add a comment Mar 5, 2021

As you write a comment, you can see how many characters you have left, so you have to keep your comment reasonably short!
There is more space, although that too is limited, in the discussion area, and that is where longer comments belong.

A brief explanation is required if you disagree, but you can leave the space blank if you simply agree and there is nothing more to add.


Morano El-Kholy
Maria Teresa Borges de Almeida
Daryo
 
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy  Identity Verified
Egipto
Local time: 05:48
Miembro 2011
inglés al árabe
+ ...
Number of characters. Mar 5, 2021

Yes, as Claire Bourneton-Gerlach has mentioned, it is the number of characters you are allowed to write in a comment/justification either regarding your agreement, disagreement, or neutral options.

Regards.


Maria Teresa Borges de Almeida
 
Roberto Dias
Roberto Dias  Identity Verified
Brasil
Local time: 23:48
inglés al portugués
+ ...
PERSONA QUE INICIÓ LA HEBRA
Thank you! Mar 5, 2021

I hadn't noticed it going down as I hadn't posted any comments yet. Many thanks!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

What does the editable number 255 stand for after the Agree/Disagree option?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »