Vertalen - het vak & zakelijke kwesties » Fun with images »
Off topic: Some images depicting tough moments in the life of a freelance translator
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: RominaZ
RominaZ
RominaZ  Identity Verified
Argentinië
Engels naar Spaans
+ ...
Jun 25, 2014

This thread is part of the Translator playground: a place for translators to have fun, to network, to learn, and to hone their translation or linguistic skills. See the announcement here.

Need a quick break from work? In this forum translators and language professionals can share quotes about translation, tongue twisters and word plays, translation challenges, etc.

All are welcome to participate and to add new items to this and the other areas of the Translator playground; have fun with it! If you need help or would like to propose an addition to the Translator playground, contact site staff through the online support system.



Here are my top moments:

  • When there is no Wi-Fi signal




  • I hate Mondays



  • Come here often?



  • What do you mean insufficient funds? It's only the 5th.




    Source: PlayGround Noticias
     


    • We hebben geen speciale moderator aangesteld voor dit forum.
    Wanneer u overtredingen van de sitevoorschriften wilt melden of hulp wilt hebben, neem dan contact op met ProZ.com-medewerkers »


    Some images depicting tough moments in the life of a freelance translator






    Trados Business Manager Lite
    Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

    Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

    More info »
    Trados Studio 2022 Freelance
    The leading translation software used by over 270,000 translators.

    Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

    More info »