Niet-Engelse forums » Danish »
Indeks i Word - æ, ø og å .
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Anna Haxen
Anna Haxen
Anna Haxen  Identity Verified
Denemarken
Local time: 12:47
Lid 2005
Engels naar Deens
+ ...
Dec 27, 2005

Kære alle sammen

Jeg har oprettet et dansk stikordsregister (indeks) til en oversættelse. Problemet er at æ, ø og å bliver placeret under hhv. a, o og a. Er der nogen der kender det problem, og ved hvordan man løser det? (Hvis svaret er, at jeg er nødt til at starte forfra, vil jeg helst ikke vide det!)På forhånd tak for hjælpen og godt nytår til alle.

Anna
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 12:47
Duits naar Deens
+ ...
Indstil sprog Dec 27, 2005

Hej Anna,

Når du laver stikordsregistret, har du også mulighed for at indstille sproget til dansk:
-Åben menuen Indsæt
-Vælg Reference
-Klik på Index m.m.
-Klik på fanen Indholdsfortegnelse
Her kan du vælge sprog nederst i højre spalte.

Højreklik på dokumentets stikordsregister og opdater feltet.

Held og lykke!
 


We hebben geen speciale moderator aangesteld voor dit forum.
Wanneer u overtredingen van de sitevoorschriften wilt melden of hulp wilt hebben, neem dan contact op met ProZ.com-medewerkers »


Indeks i Word - æ, ø og å .






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »