SFX Translated outsourced several Dutch texts to Irene for translation into German. We were satisfied with her work and the collaboration, and we will definitely work with her again in the future!
Services
MT post-editing, Transcreation, Translation, Copywriting, Editing/proofreading, Transcription
Languages
Spaans naar Duits, Engels naar Duits, Nederlands naar Duits, and 2 more.
Specializes in
Koken / culinair, Voedsel & zuivel, Poëzie en literatuur, and 7 more.
Native in
Duits 
5.00 (10 reviews)
SFX Translated outsourced several Dutch texts to Irene for translation into German. We were satisfied with her work and the collaboration, and we will definitely work with her again in the future!
Irene is one of our favorite creative German translators to work with, because she is always able to grasp the right tone of voice!
sculpture_net
Sep 13, 2017
Irene transleted for us from English to German 7 editions of our Newsletter. Every Newsletter consisted of 4 specialized texts from the arts fields of ca. 500 words each.
Gimena Bogado (ProTranslating)
Aug 10, 2016
Irene Anton is very well organized, easily reachable, and always on time. I highly recommend her.
Josep Gómez (Ventilador Music)
Oct 10, 2015
Irene's translations were really outstanding, as she always found the right word and expression to preserve the emotional language originally used to write artists' bios and communications.
Reliable translator, accuracy and meeting deadlines. Technical vocabulary specialist.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 18, 2023
Robin Snoeckx (SFX translated)
Willing to work with again: Yes
Oct 27, 2016
Pierre Duquesne
Willing to work with again: Yes
Jun 16, 2015
Jula Dech (Former teacher at UdK Berlin)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Irene Anton a rating.