Proudly certified by TÜV HELLAS (TÜV NORD) under ISO 17100 (translation services), ISO 18587 (post-editing of machine translation), and ISO 29993 (design and implementation of training programs for translators).With over 24 years of proven expertise, EL-Translations is a trusted partner for high-level, specialized translation services across Europe, the Middle East, and the U.S.

🔹 We specialize in highly technical and sensitive content, including:

Legal documents: contracts, court decisions, articles of association, notarial deeds, powers of attorney

Medical and pharmaceutical texts: clinical trial documents, SPCs, IFUs, medical reports

Technical documentation: manuals, user guides, operating instructions, ISO protocols

Energy sector materials: feasibility studies, project agreements, sustainability reports

Dermocosmetic industry content: product descriptions, regulatory texts, marketing claims

Military and defense-related documents: procurement contracts, technical specs, restricted/confidential documents

We combine linguistic precision with industry knowledge to deliver results that meet the highest standards of accuracy, confidentiality, and compliance.

✅ Strict quality assurance processes and expert review workflows
✅ CAT tools, TMS, and QA technology for consistency and efficiency
✅ Experienced, vetted professionals in every field
✅ Timely delivery and transparent project management

🎖 Our company has received awards for Sustainable, Innovative & Responsible Entrepreneurship, reflecting our commitment to excellence with a human-centered approach.

We work with law firms, multinational corporations, public sector institutions, and specialized agencies that value clarity, reliability, and sector-specific knowledge.

📍 Based in Athens, Greece
🌐 Serving global clients with multilingual solutions tailored to their needs
📩 Reach out to discover how we make translation human again.