Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?

...
12:20 May 17, 2023
Kim Steenbergen, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

I am currently working on my 48th cookbook translation :)


Cool!

2 usersI Do That



...
10:03 Oct 7, 2019
Kim Steenbergen, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Translating a website for kitchen utensils, German to Dutch.

kitchen utensils


Cool!

I Do That



  • немецкий => голландский
  • Cooking / Culinary
(отредактировано)
...
09:03 Aug 8, 2018
Kim Steenbergen, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Last month, I translated a cookbook about the Indian kitchen, English into Dutch, 45k words.


Cool!

I Do That



  • английский => голландский
  • Слов: 45000
  • Cooking / Culinary
  • Завершено: 100%
(отредактировано)