SDL Trados Studio 2014 pre-launch news and how to achieve a 100% productivity gain with Trados Studio Jul 23, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,198) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Susanna Miles  practical experience in industry Egyesült Államok Native in német (Variant: Germany)  , angol (Variant: US) Freelancer | Bio: Freelancer since 2000 DE > EN special technical areas mostly
Trados Freelance user
Studio 2011 owner Message: Hello all,
I am looking forward to learning more about Studio 2011 with you. |
| Checked in | Nausica Annelise Kristine Popa Native ES & RO Translator, 15 years exp Native in román (Variant: Romania) , spanyol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Ovidius University of Constanta, Romania, Escuela Oficial de Idiomas, MA-University of Cádiz, Spain, 18 years of experience |
| Checked in | Carlos Martin Coria Breaking through the language barrier... Argentína Native in spanyol Freelancer | Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córd, 12 years of experience |
| Checked in | | 29 years of experience |
| Checked in | SITRADIS 7-year exp. in international cies Native in francia Freelancer | MA-IPLV U.C.O. Angers, 25 years of experience |
| Checked in | marmoc website localization & press releases Native in német Freelancer | UvA, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), Stichting Instituut van Gerechtstolken en -vertalers, Bureau for Sworn Interpreters and Translators, MA-Arabic Language and Culture, UvA, Amsterdam / SNEFT NL-DE, Hogeschool West-Nederland, NGTV, SIGV, 29 years of experience |
| Checked in | | Bio: Certified English Translator |
| Checked in | Conor McAuley Excellence, Expertise & Experience Franciaország Native in angol (Variants: Irish, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-The Chartered Institute of Linguists, London, 21 years of experience |
| Checked in | | Chartered Institute of Linguists, 21 years of experience |
| Checked in | | Kyrgyz Republic: Kyrgyz-Russian University, 16 years of experience |
| Checked in | Guenther Berg Accurate Legal, Finance+Med.Translations Egyesült Államok Native in német  Freelancer | Bio: Legal and Financial Translation |
| Checked in | federica guizzo Specialising in Economics, Finance & Law Olaszország Native in olasz Freelancer | Master’s in Economics and Finance for translators and interpreters at CTI Communication Trend Italia, Via Palestrina 31, 20124 Milan, Italy (www.cti-communication.it), Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Trieste, Italy, AITI, 13 years of experience |
| Checked in | | Universität zu Köln, Promotion, 14 years of experience |
| Checked in | Sonia Maria Parise Life is easier when translated! Olaszország Native in portugál (Variant: Brazilian) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Sindicato Nacional dos Tradutores, GoTranslators, SINTRA, 32 years of experience |
| Checked in | Milena Schilling Accurate, reliable and reasonably rated Németország Native in német , horvát Freelancer | MA-Roehampton University |
| Checked in | Natascha Jaeger English to German translator Egyesült Királyság Native in német Freelancer | University of Newcastle, Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, MA-Newcastle University, 15 years of experience |
| Checked in | | National and Capodistrian University of Athens, Cambridge University (ESOL Examinations), University of Manchester, National and Capodistrian University of Athens, MA-Univesity of Manchester, 18 years of experience |
| Checked in | | 28 years of experience |
| Checked in | Keneva Kunz Legal and financial translator Native in angol , izlandi Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Iceland Cert. translator, PHD-Univ. of Copenhagen, ITI, 38 years of experience |
| Checked in | Susanne Rosenberg Expert in Transcreation, SEO Translation Németország Native in dán , német (Variant: Germany) Freelancer | German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, BA-Syddansk Universitet, Kolding, Denmark, BDÜ, FKS, ADÜ Nord, 25 years of experience |
| Checked in | cmancer Törökország Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer | |
| Checked in | Michael Altmann Diligent business+technical translator Németország Native in német Freelancer | German Courts, Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, GD-Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde bei der Universität Erlangen-Nürnberg (Specialist College for Foreign Language Professions at the University of Erlangen-Nuremberg, IFA Erlangen), BDÜ, 18 years of experience |
| Checked in | daria fedele dental degree medical patent translator Olaszország Native in olasz Freelancer | medical dentistry degree, 20 years of experience |
| Checked in | | University of Padua, OTHER-DSH from Universität Würzburg, 22 years of experience |
| Checked in | Johan Bouman (X) Enthusiasm and responsibility Románia Native in holland Freelancer | University of Groningen, Romanian Ministry of Justice, University of Bucharest, MA-University of Groningen, 25 years of experience |
| Checked in | | Universität Heidelberg, PHD-Seminar of Translation and Interpreting, Deutscher Terminologie-Tag (DTT), Wissenschaftlicher Beirat von Across, tekom, 24 years of experience |
| Checked in | Karina Pelech Argentinian digital nomad in LatAm Native in spanyol (Variant: Latin American) Freelancer | Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, OTHER-Instituto Daguerre, AATI, 29 years of experience |
| Checked in | Kukush Native in lengyel Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | brnadette Certified Translator in French Kanada Native in francia | Bio: I graduated with a Master's in Translation in another century and I am a certified translator English > French and Dutch > French. A geek immersed in politics and news on the yang side, I am into history and ecology on the yin side. I also enjoy human sciences and I am ...always eager to try out new subject matter as long as it doesn’t involve too many numbers.More Less Message: I'd be happy to talk about anything involving written French. Please don't hesitate to get in touch. |
| Checked in | Stephanie Busch All of my experience at your service Németország Native in német (Variant: Germany) Freelancer | Bio: EN/SV>DE translator Message: EN/SV>DE translator |
| Checked in | | Bio: EN, FR > ES translator and localiser |
| Checked in | Cinnamon Nolan Quality- Professionalism - Experience Spanyolország Native in angol (Variants: US, US South, UK, British) Freelancer and outsourcer | Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Cambridge, MEDTRAD, CIOL, ASETRAD, 41 years of experience |
| Checked in | Thierry Lafaye (X) IT translations… with human sense Native in francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Moroccan) Freelancer | 26 years of experience |
| Checked in | | MA-Université Paris VIII, SFT, 32 years of experience |
| Checked in | Annamaria Bava Long experience in technical translation Olaszország Native in olasz Freelancer | 34 years of experience |
| Checked in | Yael Jeifetz seamless translations Native in angol , spanyol Freelancer | BA-McGill University, 21 years of experience |
| Checked in | Leo Olivas English native speaker, reside in Korea. Dél-Korea Native in angol (Variant: US) Freelancer | B.A. English University of Maryland University Col, MA-Chung Ang University MA in Advanced Interpretation and Translation, 19 years of experience |
| Checked in | | Chartered Institute of Linguists, London Metropolitan University, GD-Institute of Linguists, ITI, CIOL, 21 years of experience |
| Checked in | tsharris Egyesült Királyság Native in angol (Variant: British) | 12 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Luciana Alves Timely and Accurate Jobs Brazília Native in portugál Freelancer | OTHER-Post-Graduation on Translation studies, 27 years of experience |
| Checked in | | MA-UPB, 40 years of experience |
| Checked in | LogosART Practicing the ART of Translation Horvátország Native in holland Freelancer | University of Amsterdam , Bureau for Sworn Interpreters and Translators, 34 years of experience |
| Checked in | | CCPC Bucharest, 45 years of experience |
| Checked in | | NGTV, MA-VERTOL, Escuela superior de traductores e intérpretes Neerlandés - Español, v.v., NGTV, 8 years of experience |
| Checked in | | Bio: Licence ès Lettres (Toulouse University) - Certified Diploma in Accounting and Finance, MBA (Bradford University) Diploma in Translation (IoLET) Member of the Chartered Institute of Linguists.
Legal and Financial Translator English into French for the last 20 years |
| Checked in | | |
| Checked in | | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de C, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), OTHER-Translator Universidad Nacional de Córdoba (Argentina), Centro de Ingenieros Alemanes en la Argentina (VDI), 39 years of experience |
| Checked in | Veronica Philippi Also a language teacher (4 year degree) Argentína Native in angol (Variant: US) , spanyol (Variant: Argentine) Freelancer | Message: Hi, this is my first webinar. I look forward to learning a lot. |
| Checked in | Malgorzata Potrzyszcz Creative and Technical Translator ITENPL Olaszország Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Freelancer | Jagiellonian University, Cracow, UNESCO Chair, University of Warsaw, OTHER-Postgraduate diploma in Specialized Translation (Jagiellonian University), AITI, TEPIS, 15 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
