This event is part of  ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference Sep 30, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (6,564) (Members shown first) |
|---|
 | jingshen  Highly skilled, talented, experienced Native in Chinees  Freelancer | Bio: Senior Localization translator
Strong language skills in both English and Chinese; extensive localization experience in many different areas; excellent services; results orientated and delivery-focused.
Experience in different sectors, including luxury products, hig...h-tech products, lifestyle consulting services, legal documents, healthcare services and products, hospitality industry, entertainment products, and so on.More Less Message: Hello, my name is Amy. nice to meet you. |
| | Emilie Hentges Engineer and translator, SFT, BDÜ Native in Frans Freelancer | Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI Strasbourg, France, 16 years of experience |
| | Marian Reed legal and business translations België Native in Engels Freelancer | Belgian Courts, 43 years of experience |
| | Ana-Elena Moldovan quality and professional translations Roemenië Native in Roemeens Freelancer | Romanian Ministery of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, BA-University of Babes Bolyai, 15 years of experience |
| | | GD-Nizhny Novgorod State Linguistic University (NGLU), 14 years of experience |
| | Nor Shahrin Haron Fast. Reliable. 20+ years experience. Maleisië Native in Maleis Freelancer | Malaysian Translators Association, OTHER-Malaysian Translators Association, Life Member of Malaysian Translators Association, 25 years of experience |
| | nakul sharma for conversion in Hindi,English, Punjabi Native in Hindi , Punjabi Freelancer | MA-Thapar University, 8 years of experience |
| | | | 20 years of experience |
| | Goran Stankovic 18 years in translation industry Servië Native in Servisch Freelancer | OTHER-Certification, Northrop Grumman Linguist Programs, 28 years of experience |
| | Charles R. Castleberry Business, Legal & Financial Translation Verenigde Staten Native in Engels (Variant: US)  Freelancer and outsourcer | Bio: 52 year old American with varied blue-collar experience, living and working in Brazil (22 yrs) as ELS teacher and translator Message: Pleased to meet you |
| | Cornelia Kessler Marketing with precision and eloquence Duitsland Native in Duits Freelancer | Universidad de Valladolid, Spain, GD-Universidad de Valladolid, ASETRAD, 14 years of experience |
| | Jack Koychev English law Verenigd Koninkrijk Native in Bulgaars (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | OTHER-Charterd Institute of Linguists, CIOL, 26 years of experience |
| | Billy Brown Winner in ProZ.com Translation Contest China Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) , Engels (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Freelancer | National Taiwan University, MA-Monterey Institute of International Studies, California, U.S.A, 45 years of experience |
| | | 19 years of experience |
| | | Bio: I have been working as a staff translator/interpreter EN-RU and RU-EN for about 5 years and mainly have to deal with business English and chemistry (paints and coatings industry, production and equipment). I also specialize in general English and partly in finance. One ...more field of interest is football (soccer). I have experience of simultaneous interpreting as well.
I graduated from the Linguistic department of Kurgan State University (2005, summa cum laude, English major) where I took an extra course of translation/interpretation in 2004-2005. In November 2010 I got a Certificate of Translation Advanced Training (Law, Finance and Business English) of The Russian New University and ProVerbum center. In September 2011 I attended Translation Forum Russia, the biggest specialized event devoted to translating, interpreting and problems of teaching these disciplines in universities.More Less |
| | | Christian Prager zuverlässig, flexibel, schnell Duitsland Native in Duits Freelancer | German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, BA-Hochschule für angewandte Sprachen, 16 years of experience |
| | | France: Université de Rouen, BA-France: Université de Rouen, 17 years of experience |
| | Olga Tkachenko Accurate translations. Always on time. Rusland Native in Russisch Freelancer | Nowosibirsker Paedagogische Universitaet, GD-Novosibirsk Teacher Training University, 24 years of experience |
| | Eleonorabul Verenigd Koninkrijk Native in Engels (Variant: French) Freelancer | MA-Yerevan State Linguistic University after V. Brusov |
| | myma980 Native in Servisch Freelancer | Message: Hello from Serbia! |
| | avatkin (X) Professional, Detailed and Affordable Native in Engels , Spaans Freelancer | Bio: I was born in California, USA. We moved to Colombia, South America when I was one year old. I lived in COlombia for 23 years, where I attended Veterinary Medical School. After graduating, I moved to Florida to complete my MS. Trhoughtout my student career, and later pro...fessional career, I found myself translating books I needed, information for clients, and serving as an interpreter for the Hispanic population. After I got married, I stopped working due to health problems of one of my children. It was then that I found my career as a translator and Medical Interpreter, job that I have been performing for over 10 years and for which I have received numerous commendations from clients and from the companies I work for.More Less Message: Hello, I hope you all are having a wonderful day, and that you find your time at the conference very enlightning and productive |
| | | 19 years of experience |
| | | | Bio: interpreting and translation courses, jobs - Ireland, Holland Message: Hello, |
| | | Muriel DAOU Accuracy, respecting deadlines Native in Arabisch Freelancer | Bio: 10 years of experience in translation and subtitling... and hopefully many more to come! |
| | | MA-ISTI Yde Cameroon, 15 years of experience |
| | Kopit Amo traduzir e editar livros Native in Portugees Freelancer | Bio: I've studied Psychology and even have a Post-Graduation degree, but my main interest and professional activities are translation and book publishing. I love my work. Message: Hello to everyone in this event! |
| | | BA-University of Latvia, 22 years of experience |
| | tea_m Native in Sloveens Freelancer | 28 years of experience |
| | Valentina Riolo Servizi linguistici per l'IA Italië Native in Italiaans Freelancer | OTHER-e-learning Il Diritto per Tradurre, Luca Lovisolo, 18 years of experience |
| | pettiefleur Accurate, reliable and fast Verenigd Koninkrijk Native in Frans Freelancer | MA-Heriot Watt University, ITI, 13 years of experience |
| | Valeria Schenk (X) Language Bridge Duitsland Native in Engels Freelancer | Bio: I completed a Bachelor's degree in German and English in 2000 and continued my studies with a certification in German as a Foreign Language from the University of Trier. I have worked as an in-house translator at several agencies in Hamburg, Germany and am currently act...ive as an English translator and teacher under the name Language Bridge.More Less Message: I look forward to exchanging ideas and experiences with you! |
| | Jonathan Addess On Time, On Quality, On Budget Israël Native in Engels , Hebreeuws Freelancer and outsourcer | ITA, 8 years of experience |
| | Julia Lepp DPSI(Law Option), 20 years of experience Native in Russisch Freelancer | Linguistic University of Nizhny Novgorod, BA-Linquistic University of Nizhny Novgorod, 29 years of experience |
| | wrydel Chili Native in Spaans , Pools Freelancer | 28 years of experience |
| | mvdtranslations Practice makes perfect Uruguay Native in Spaans (Variant: Argentine) Freelancer | Universidad de Montevideo, GD-Instituto cultural Anglo Uruguayo |
| | | Bio: Degree in Microbiology, various career experience - mostly project development and fundraising in non-profit sector (UK) and export sales (Italy). 13 years translation and proofreading experience (Italian to English): specialty areas - general medicine / microbiology / ...tourism.More Less Message: This is my first conference - looking forward to it. |
| | Mariana Guiadanes Respect for language & reliability Native in Spaans , Galicisch Freelancer | Bio: I have studied Translation and Interpreting and have some years of experience although it was not until this year that I started as a freelance full-time. Message: Hello! |
| | Isabelle Dubé 25 years of experience in technical Canada Native in Frans (Variant: Canadian) Freelancer | Bio: English to French Canadian translator and editor with more than 20 years of experience. Specializing in localization, technical translation (mostly IT), editing and adaptation. Message: Hello, I'm from Paragraf in Montreal and translate technical texts from English to French Canadian |
| | EdLor Native in Spaans Freelancer | 43 years of experience |
| | SPV Translation & Linguistic Services | AATI, IAPTI |
| | | Eugenia Noriega (X) A job well done! Mexico Native in Spaans , Engels Freelancer | Berlitz, Mexico, OTHER-Berlitz, 20 years of experience |
| | | UNIVERSITAS UMANITARIA, University of Bologna - Facoltà di lingue e letterature straniere, MA-SSML Alma Universitas Umanitaria Milano, 23 years of experience |
| | lyazka Kazakh native pro-translator Verenigde Staten Native in Kazachs , Russisch Freelancer | BA-Shymkent, Kazakhstan, 24 years of experience |
| | | MA-University of Surrey |
| | Jonas Vitkūnas Not so fast but reliable Litouwen Native in Litouws Freelancer | 30 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
