This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Spaans naar Roemeens Roemeens naar Frans Engels naar Frans Roemeens naar Engels Frans naar Engels Spaans naar Engels Nederlands naar Engels Roemeens naar Spaans Engels naar Spaans Roemeens naar Nederlands
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Roemeens naar Engels (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași) Engels naar Roemeens (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași) Roemeens naar Frans (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași) Frans naar Roemeens (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași) Engels naar Frans (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași)
Frans naar Engels (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași) Nederlands naar Engels (Radboud University Nijmegen) Roemeens naar Nederlands (Radboud University Nijmegen) Nederlands naar Roemeens (Radboud University Nijmegen)
As a native Romanian and professional freelance translator (French, English, Dutch and Spanish), I am writing to offer my services to your company particularly in the area of translation. As you can see from my attached CV, I have been working in this field for over four years.
I specialize in IT, Management, Legal and Telecommunication, but I have also worked with business, user manuals, tourism and medical-type documents. I am also a high-level translator with experience working for such well-known companies as Kodak, Nokia, Carrefour, Medicare, GE Healthcare, Renault, IBM, Canon, Lexmark, France Telecom, Carl Zeiss, Siemens and Samsung. I am extremely conscientious in my work, and, while always offering a quick turnaround time, I never compromise quality for speed.
I have experience in office support – I now manage my own translation agency with numerous collaborators on different languages. As you will see in my resume, I have excellent knowledge of general and specific software, I strive for continued excellence in translations and in my own business as well and I provide exceptional contributions to customer service for all customers.
I can be reached anytime via email at [email protected] or on my cell phone +40 740 039 857.
Trefwoorden: French, English, Romanian, Dutch, Spanish, Accounting, Public Relations, Business/Commerce, Certificates, Diplomas. See more.French, English, Romanian, Dutch, Spanish, Accounting, Public Relations, Business/Commerce, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Cinema, film, Tv, Drama, Finance (general), General (Conversation, Greetings, Letters), Genetics, Government, Politics, Human Resources, Insurance, Internet, e-Commerce, IT, Journalism, Linguistics, Management, Musical, Names (Personal, company), Poetry & Literature, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Retail, Sociology, Ethics, Tourism & Travel, Transport
Medical – General, Pharmaceuticals
Law – General, Contracts, Patents, Trademarks, Copyright, Taxation, Customs, Computers (general) – Software, Systems
Translator, Translation, Traducteur, Traduction. See less.