Working languages:
Kurdish to English
Kurdish to Arabic
Arabic to English

Aram Shamerani
all kind of text and context

Amsterdam, Netherlands
Local time: 13:07 CEST (GMT+2)

Native in: Kurdish Native in Kurdish, Arabic Native in Arabic
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, payoneer.com
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Aug 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I studied English language and literature BA degree, I worked with many NGO and UN, i have a good background in, Politics, Philosophy, spirituality, religion, literature, human science, medicine...etc. to my opinion translation requires all of those backgrounds and not just word by word translation. 
Keywords: All kind of Subjects no matter what.


Profile last updated
Apr 23, 2023