Werktalen:
Duits naar Engels Nederlands naar Engels Engels (eentalig)
Client-vendor relationship recorded successfully! Rachel James has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Rachel James Britse Vertaalster NL/DE - EN Hamburg, Hamburg, Duitsland
Lokale tijd : 08:55 CEST (GMT+2)
Moedertaal : Engels (Variants: US, British)
Zelfstandige vertaler en / of tolk, This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing Gespecialiseerd in: Marketing en marktonderzoek Internet, elektronische handel Toerisme & reizen IT (informatietechnologie) Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Transport / vervoer / logistiek Voertuigen / auto's & vrachtwagens Detailhandel Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven
Werkt ook in: Telecom(municatie) Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Veiligheid Media / multimedia Textiel / kleding / mode Wetenschap (algemeen) Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Personeel Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Zaken / handel (algemeen) Reclame / voorlichting Cosmetica, schoonheid Economie Onderwijs / pedagogie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Voedsel & zuivel Geschiedenis Computers: Apparatuur
More
Less
Paypal, Bankoverschrijving Bachelor's degree - University of Nottingham Jaren vertaalervaring: 7. Geregistreerd op ProZ.com: Jul 2017. Lid sinds: Jul 2018. N/A N/A N/A memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Training sessions attended Rachel James onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen .
Bio
Native British DE/NL > EN translator.
Trefwoorden: translator, translation, localization, localisation, website translation, general translations, specialist translations, Hamburg, Germany, German to English. See more . translator, translation, localization, localisation, website translation, general translations, specialist translations, Hamburg, Germany, German to English, Dutch to English, übersetzen, übersezter, Deutschland, deutsch-englisch, niederländisch-englisch, automotive, transport, aviation, software, server software, software licensing, EULA, tourism. See less . Profiel voor het laatst bijgewerkt
Lid sinds Jul '18
Specialisatie 