This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Da Francese a Italiano (Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori) Da Inglese a Italiano (Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori) Da Portoghese a Italiano (Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori)
Associazioni
N/A
Software
Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Word, PhraseApp, SDLX, Subtitle Edit, Trados Studio
Help or teach others with what I have learned over the years
Biografia
Traduttrice tecnica con esperienza quasi decennale nella traduzione di brevetti europei (dal francese e dall'inglese in italiano) e laurea magistrale in traduzione specializzata.
Ho anche pubblicato una traduzione dal portoghese di un racconto per bambini/ragazzi e di due racconti dal francese per Gallucci.
La passione per le lingue è nata quando ero piccola e il mio scopo è aiutarti a dire nella mia lingua ciò che vuoi dire nella tua.