Post a job
niemiecki > angielski (51007) » Literatura/sztuka (1237) » This search (662)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (662): 1 2 3 4 5
Dalej
Results (662): 662 members | 0 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
ostatni rok O kolumnie „KudoZ”
Michael Martin, MA - niemiecki > angielski translator
Michael Martin, MA Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Creativity wins in the long run

Local time: 22:40		  
 DEU/ENG
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
3778 w parze
Moritz von Freyhold - angielski > niemiecki translator
Moritz von Freyhold Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
songs, subtitling, books, audio, music

Local time: 03:40		  
 niemiecki
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
19 w parze
Teresa Reinhardt - niemiecki > angielski translator
Teresa Reinhardt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Known for top notch work, on time

Local time: 19:40		  
 DEU/ENG
USA		   ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4290 w parze
Beate Lutzebaeck - angielski > niemiecki translator
Beate Lutzebaeck Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Double qualification in law (Germany/NZ)

Local time: 14:40		  
 DEU/ENG
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
 
0 w dziedzinie
2079 w parze
Rowan Morrell - francuski > angielski translator
Rowan Morrell Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Committed to the Customer

Local time: 14:40		  
 angielski
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1459 w parze
Susan Zimmer - niemiecki > angielski translator
Susan Zimmer Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Business management & linguistic quality

Local time: 22:40		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
1123 w parze
heikeb - angielski > niemiecki translator
heikeb Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Hardware/Software/Website Localization
  
 niemiecki
 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
904 w parze
Kathi Stock - angielski > niemiecki translator
Kathi Stock Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164
Local time: 21:40		  
 niemiecki
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
789 w parze
Henry Schroeder - niemiecki > angielski translator
Henry Schroeder Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years of experience, certified, ATA
ph: +1 718 701 8218
Local time: 22:40		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 52(9)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
625 w parze
Sarah Bessioud - niemiecki > angielski translator
Sarah Bessioud Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A way with words

Local time: 04:40		  
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
605 w parze
Erich Friese - niemiecki > angielski translator
Erich Friese Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, fast & never missed a deadline
ph: +61 (02) 9482 8966
Local time: 12:40		 
 DEU/ENG
Australia		   ProZ.com 19 lat(a)  32(0)
Robocze 37 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
535 w parze
Sheila Hardie - kataloński > angielski translator
Sheila Hardie Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
passion des mots

Local time: 04:40		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
529 w parze
JSolis - niemiecki > angielski translator
JSolis Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
30 years of experience

Local time: 22:40		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
524 w parze
Erik Macki - niemiecki > angielski translator
Erik Macki Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating since 1991 | Published

Local time: 19:40		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
384 w parze
Kevin John Purkiss - niemiecki > angielski translator
Kevin John Purkiss Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technically competent and fairly priced

Local time: 04:40		 
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
336 w parze
Gabriella Bertelmann - niemiecki > angielski translator
Gabriella Bertelmann Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Certified Translator/Reviewer 35Y f.t.
ph: +13037777774
Local time: 04:40		  
 ENG/DEU
USA		   ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
333 w parze
Rebecca Garber - niemiecki > angielski translator
Rebecca Garber Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
fluency in engineering

Local time: 22:40		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
320 w parze
GWM123 - niemiecki > angielski translator
GWM123 Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced, reliable, punctual

Local time: 04:40		  
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
276 w parze
Thayenga - angielski > niemiecki translator
Thayenga Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
The creative side of translation

Local time: 04:40		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 17(6)
Robocze 49 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
213 w parze
Neil Crockford - niemiecki > angielski translator
Neil Crockford Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
40 years' industry experience

Local time: 03:40		  
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
202 w parze
Ron Stelter - niemiecki > angielski translator
Ron Stelter Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
G>E GDPR, Contracts/T&C and Marketing

Local time: 21:40		  
 angielski
USA		   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
198 w parze
Edwin Miles - niemiecki > angielski translator
Edwin Miles Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fiction at its best: fast and creative
ph: +49 221 2589 9253
Local time: 04:40		 
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
198 w parze
Stuart and Aida Nelson - niemiecki > angielski translator
Stuart and Aida Nelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English lawyer and German national

Local time: 03:40		  
 ENG/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)  16(0)
Robocze 55 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
184 w parze
Peter Downes - niemiecki > angielski translator
Peter Downes Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Because English should be easy...

Local time: 04:40		  
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
183 w parze
Tom Tyson - niemiecki > angielski translator
Tom Tyson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Cultured, creative, competent

Local time: 03:40		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
178 w parze
Członek ProZ.com (662): 1 2 3 4 5
Dalej