Post a job
čeština -> angličtina (4762) » Sport / fitness / rekreace (339) » This search (337)

Seřadit podle bodů KudoZ PRO : za celou dobu | posledních 12 měsíců
Člen ProZ.com (37): 1 2
Nečlen (300): ...
Další
Results (337): 37 members | 300 non-members
Zobrazení výsledků 1 - 25
  Člen ProZ.com RJ/země O sloupci rodných jazyků / země CAT O sloupci nástrojů CAT Praxe O tomto sloupci
 Body KudoZ PRO
poslední rok O sloupci KudoZ
Jiri Lonsky - angličtina -> čeština translator
Jiri Lonsky Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Bilingual native Czech medical expert

Local time: 01:46		  
 CES/ENG
Česká republika		 Ano ProZ.com 13 let/roky 
Pracuje v oboru 33 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
645 v páru
Sarka Rubkova - angličtina -> čeština translator
Sarka Rubkova Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
20 years with technical translations

Local time: 01:46		  
 čeština
Česká republika		 Ano ProZ.com 22 let/roky
Pracuje v oboru 45 let/roky
0 v oboru
561 v páru
Prokop Vantuch - angličtina -> čeština translator
Prokop Vantuch Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Expert in tourism, sports, medical field
ph: +420 608 825 573
Local time: 01:46		  
 čeština
Česká republika		 Ano ProZ.com 19 let/roky 3(2)
Pracuje v oboru 21 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
326 v páru
Igor Liba - angličtina -> slovenština translator
Igor Liba Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiNavštívil dnes web ProZ.com.
Fluent Czech to Slovak Translations

Local time: 01:46		  
 slovenština
Slovensko		 Ano ProZ.com 19 let/roky
Pracuje v oboru 29 let/roky
0 v oboru
322 v páru
Pavel Slama - angličtina -> čeština translator
Pavel Slama Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
I’ll mind your Czech.

Local time: 00:46		  
 čeština
Velká Británie		 Ano ProZ.com 12 let/roky 
Pracuje v oboru 15 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
248 v páru
Charles Stanford - čeština -> angličtina translator
Charles Stanford Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
Qualified, experienced EN native speaker
ph: +420737583608
Local time: 01:46		  
 angličtina
Česká republika		 Ano ProZ.com 19 let/roky 
Pracuje v oboru 26 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
172 v páru
Marek Buchtel - angličtina -> čeština translator
Marek Buchtel Identity VerifiedZobrazit kalendář dostupnostiDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Odborné překlady a lokalizace

Local time: 01:46		  
 čeština
Česká republika		 Ano ProZ.com 20 let/roky
Pracuje v oboru 27 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
116 v páru
Emil Kucera - čeština -> angličtina translator
Emil Kucera Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Serving the science community since 1969

Local time: 18:46		  
 CES/ENG
Kanada		 Ano ProZ.com 24 let/roky 
Pracuje v oboru 40 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
98 v páru
Ing. Petr Bajer - angličtina -> čeština translator
Ing. Petr Bajer Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
25+ years of translation and subtitling

Local time: 01:46		  
 čeština
Česká republika		 Ano ProZ.com 10 let/roky
Pracuje v oboru 30 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
20 v páru
Martina G. Wise - čeština -> angličtina translator
Martina G. Wise Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Professional, detail-oriented, thorough.

Local time: 16:46		  
 angličtina
Spojené státy americké		   ProZ.com 8 let/roky 
Pracuje v oboru 13 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
15 v páru
Lenka Červená - angličtina -> čeština translator
Lenka Červená Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
cit pro jazyk

Local time: 01:46		  
 čeština
Česká republika		 Ano ProZ.com 12 let/roky 
Pracuje v oboru 13 let/roky
0 v oboru
4 v páru
Istvan Abosi - maďarština -> angličtina translator
Istvan Abosi Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
49years: legal, med, pharm, ICT, EU...

Local time: 01:46		  
 HUN/ENG
Maďarsko		 Ano ProZ.com 19 let/roky 
Pracuje v oboru 54 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Antonin.Gala - angličtina -> čeština translator
Antonin.Gala Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Reliable and Hardworking

Local time: 19:46		  
 čeština
Spojené státy americké		 Ano ProZ.com 10 let/roky 
Pracuje v oboru 14 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Michael Entin - turečtina -> angličtina translator
Michael Entin Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
"Never missed a deadline"

Local time: 19:46		  
 angličtina
Spojené státy americké		 Ano ProZ.com 23 let/roky
Pracuje v oboru 38 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Jaromír Vicari - angličtina -> čeština translator
Jaromír Vicari Dnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Spot-on transcreations and translations.
ph: +420603155417
Local time: 01:46		 
 čeština
Česká republika		 Ano ProZ.com 22 let/roky
Pracuje v oboru 27 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Marek Grabmuller - angličtina -> čeština translator
Marek Grabmuller Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
BECAUSE WORDS MATTER
ph: +420216216566
Local time: 01:46		  
 čeština
Česká republika		 Ano ProZ.com 20 let/roky 
Pracuje v oboru 35 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Kevin Blahut - němčina -> angličtina translator
Kevin Blahut Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line

Local time: 19:46		 
 angličtina
Spojené státy americké		 Ano ProZ.com 19 let/roky
Pracuje v oboru 13 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Rachel Thompson / Josef Srejber - čeština -> angličtina translator
Rachel Thompson / Josef Srejber Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Czech < > English translation team
ph: +447726919702
Local time: 00:46		  
 CES/ENG
Velká Británie		 Ano ProZ.com 18 let/roky
Pracuje v oboru 24 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Jennifer Hejtmankova - čeština -> angličtina translator
Jennifer Hejtmankova Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
local experience, global perspective

Local time: 01:46		  
 angličtina
Česká republika		 Ano ProZ.com 17 let/roky
Pracuje v oboru 19 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Mick Swiney - čeština -> angličtina translator
Mick Swiney Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Copywriter for top global companies

Local time: 18:46		  
 angličtina
Spojené státy americké		 Ano ProZ.com 15 let/roky
Pracuje v oboru 25 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Martina Chalupova - angličtina -> čeština translator
Martina Chalupova Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Conceive, Believe, and Achieve!

Local time: 01:46		  
 čeština
Švédsko		 Ano ProZ.com 15 let/roky
Pracuje v oboru 20 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Stephen Daly - čeština -> angličtina translator
Stephen Daly Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
20 years specialising in EU documents

Local time: 00:46		 
 angličtina
Velká Británie		 Ano ProZ.com 15 let/roky
Pracuje v oboru 33 let/roky
Uvedená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Michal Farník - angličtina -> čeština translator
Michal Farník Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
With me, you will be understood

Local time: 01:46		  
 čeština
Česká republika		 Ano ProZ.com 14 let/roky
Pracuje v oboru 20 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Tomas Novak - angličtina -> čeština translator
Tomas Novak Identity VerifiedNavštívil dnes web ProZ.com.
More than 8 years in translations

Local time: 01:46		  
 čeština
Česká republika		 Ano ProZ.com 13 let/roky
Pracuje v oboru 18 let/roky
0 v oboru
0 v páru
Alena Tomesova - angličtina -> čeština translator
Alena Tomesova Identity VerifiedDnes nebyl on-line / má skrytý stav on-line
Law, Business, IT

Local time: 01:46		  
 čeština
Česká republika		 Ano ProZ.com 13 let/roky 
Pracuje v oboru 14 let/roky
Ověřená osvědčení
0 v oboru
0 v páru
Člen ProZ.com (37): 1 2
Nečlen (300): ...
Další