Freelance Translator Virtual Conference Sep 30, 2010 Search registrants Registrant demographicsRegistrant interests- Ongoing education: 57.9%
- Meeting new clients: 40.5%
- Socializing: 38.6%
- Having fun / celebrating ITD: 37%
- Meeting new collaborators: 32.2%
- Getting discounted software: 22.1%
- Finding translators: 772
See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,569) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Katharina Wawrzon-Stewart  German & Polish language services Verenigd Koninkrijk Native in Duits (Variant: Germany)  , Pools (Variant: Standard-Poland) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: Born in Poland, grew up in Germany and now based in London, UK. A freelance translator and a budding interpreter. Message: This is my first virtual conference - I'm curious to find out how it works! |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, socializing, fun |
| Checked in | Ana Kardum Always striving for perfection! Spanje Native in Kroatisch Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing Faculty of Philosophy, Zagreb, MA-Faculty of Philosophy, University of Zagreb, Croatia, Association of Scientific & Technical Tr, 26 years of experience |
| Checked in | Sarah Truesdale Editor, proofreader, writer, translator Nieuw-Zeeland Native in Engels Freelancer | Interested in: ongoing education, fun, experiencing a virtual conference Institute of Translation and Interpreting, DELF 1er degre, University of Edinburgh, University of Auckland, Faculty of Arts, Centre for Translation & Interpreting Studies, MA-University of Edinburgh, UK, NZSTI, 17 years of experience |
| Checked in | aschewe Well researched & meaningful translation Uruguay Native in Spaans Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software International House - London Institute, OTHER-IH Diploma in Translation, International House, 23 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, ongoing education, fun New Zealand Society of Translators and Interpreters, GD-University of Applied Sciences Cologne, NZSTI, 29 years of experience |
| Checked in | Dagmar Turčanová Absolute commitment to quality Slowakije Native in Slowaaks Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun Statna jazykova skuska, Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-Jagiellonian University, Cracow, Poland, SST JTP, 12 years of experience |
| Checked in | Jean-marc Doumenc Arts, Subtitles, IT, Apps, Localisations Australië Native in Frans Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, socializing National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, OTHER-NAATI, 23 years of experience |
| Checked in | khaldoun Dekmak Camera-ready translation only! Verenigd Koninkrijk Native in Arabisch Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, fun Association des Traducteurs dans l'Union des ةcrivains Arabes, 32 years of experience |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, socializing, fun |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, finding translators, socializing Bio: Graduated this year (Mphi) |
| Checked in | André C. Costa Efficiency, quality and compromise. Brazilië Native in Portugees Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing Message: Always enjoy what you're doing! |
| Checked in | Buffalmaco Verenigde Staten Native in Spaans Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: It is my first time in this type of event,
I hope to learn how to be a good freelance translator Message: Es la primera vez que tengo la oportunidad de asistir a una conferencia virtual y espero que sea una buena experiencia. |
| Checked in | Luis Jarque In other words... Spanje Native in Spaans Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: Been a linguist since the age of five and still passionate about human and non-human communication Message: Hi, I hope I can learn from your input and collaborate with mine!! |
| Checked in | Alberto Arias Pérez Prompt. Accurate. Affordable. Verenigd Koninkrijk Native in Spaans Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing United States: ETS, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Universidad Autónoma de Barcelona |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: My name is Mabel del Val Núñez. I have a degree in German. After many years working in different sectors and as different things, I finished a Master in Trasnlations and started working as a freelance trasnlator. My main working languages are German, English and Spani...sh. I do also work with French and Italian but to a minor extent.More Less Message: Good mornign to everybody,
nice meeting you all. I am a novice in these kind of virtual conferences and hope that with your help I will be able to follow correctly the act.
Thank you in advance and good luck,
MABEL. |
| Checked in | Adriana Dosal Meticulously crafted translations Mexico Native in Spaans Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: I have a degree in English Literature & Translation: I'm open to new projects and looking forward to collaborate with other translators. |
| Checked in | Sabrina Valente Accurate, fast, reliable: professional Italië Native in Italiaans  Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Scuola Superiore Interpreti e Traduttori, Rome, It, MA-School for Interpreters and Translators, Rome, Italy, 32 years of experience |
| Checked in | Suzana Gontijo MD; Medical translator/interpreter Brazilië Native in Portugees Freelancer | Interested in: meeting collaborators, finding translators, ongoing education American Translators Association, Associacao Alumni, 35 years of experience |
| Checked in | Bob -- Spanje Native in Spaans Freelancer | Interested in: meeting collaborators, ongoing education, socializing Bio: Hello, I just want to see what do you talk about? It seems a good opportunity to learn something or to find a job. Thank you and goodbye.
Robert Message: Hola, creo que es una buena oportunidad para aprender o para hacer contactos para buscar trabajo. Un saludo
Robert |
| Checked in | | Interested in: everything 21 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing KUL - The JPII Catholic University of Lublin, University of Warsaw, MA-The John Paul II Catholic University of Lublin, 15 years of experience |
| Checked in | alarreaux Mexico Native in Spaans , Engels Freelancer | Interested in: finding translators, discounted software, ongoing education |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Message: Hello |
| Checked in | Zhenya Gundasheva Discover the language of your heart Bulgarije Native in Bulgaars Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software BA in Applied Linguistics (English and French), Ve, 19 years of experience |
| Checked in | jppr98 Native in Spaans Freelancer | Interested in: ongoing education, fun Bio: English/Spanish Translator Message: Un buen día de aprendizaje a todos! |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, socializing, fun Message: Hi to everybody |
| Checked in | jessielu Best Rate for the Quality Verenigde Staten Native in Chinees Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: I am a Chinese freelance translator in Virginia, US. Message: I would like to meet colleagues and make new friends here. |
| Checked in | Valeria Vitale ATA-member Translator +25-year exp. Argentinië Native in Spaans (Variants: Argentine, Latin American, US) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Universidad del Salvador (Sworn Translation), Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, BA-Universidad del Salvador, ATA, CTPCBA, 25 years of experience |
| Checked in | Carina Cesano Argentinië Native in Spaans Freelancer and outsourcer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education BA-UNC, 25 years of experience |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, socializing, fun Bio: Iam a translation teacher in a higher institute in Tunisia,I had my diploma in Translation studies and Iam specialised in English translation.I cooperated with translators and interpreters and attended many conferences. Message: hello everybody, Iam a Tunisian translation teacher,Iam very happy to be among you today |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, socializing, fun Bio: I finished my B.A. studies in English faculty with qualifications to teach students f all ages, now I am a teacher but this year I am doing my MA degree as a translator. I love translating, it's always been my interest and I hope to get some nice work in this field soon....More Less Message: Best of luck to all of you! |
| Checked in | Olga Dyakova Always high-quality and timely output Oekraïne Native in Russisch , Oekraïens Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Kiev National Linguistic University, MA-Kyiv National Linguistic University, ProZ.com, 19 years of experience |
| Checked in | | Interested in: fun, experiencing a virtual conference Message: Hello colleagues! |
| Checked in | Juliana Bernhofer Also Economics specialist, PhD Native in Duits (Variants: Austrian, South Tyrol (Italy), Germany) Freelancer | Interested in: meeting collaborators, ongoing education, fun 23 years of experience |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, socializing, fun Cambridge University (ESOL Examinations), 16 years of experience |
| Checked in | Maria Soto 23 years of Professional Translation. Native in Spaans Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, fun OTHER-UNIS Guatemala, 27 years of experience |
| Checked in | DoraT Native in Arabisch Freelancer | Interested in: socializing, fun, experiencing a virtual conference Bio: Hi my name is Dora,I'm translator and I'm from Tunisia |
| Checked in | | Interested in: meeting collaborators, ongoing education, fun Bio: I´ve been a staff conference interpreter and translator at ICAO, a UN specialized agency, for the past 8 years. Before joining ICAO, I had worked as a freelance interpreter, translator (both technical and literary) and teacher in Buenos Aires, Argentina, for 11 years. ...I currently specialize in aviation-related fields as well as in international law and areas related to international organizations. More Less Message: Happy International Translator´s Day! ¡Feliz Día del Traductor!
Please, feel free to leave me a message for information exchange or if you are a long-lost colleague and want to get back in touch. |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, ongoing education, fun 24 years of experience |
| Checked in | SanchoP Native in Engels , Spaans Freelancer | Interested in: discounted software, fun |
| Checked in | Beznik Live today, dream tomorrow Albanië Native in Albanees , Engels (Variant: US) Freelancer and outsourcer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: English language and Literature Bachelor degree holder.
More than ten years of Translation experience from English-Albanian and vice versa. Message: Good day to all of you. |
| Checked in | AlexW Argentinië Native in Engels Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, fun Bio: Native English speaker in Buenos Aires, English/Spanish translation, transcription, subtitles |
| Checked in | AuraPoe Native in Roemeens Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, 20 years of experience |
| Checked in | Priscila Siu 20 years of experience Costa Rica Native in Spaans (Variant: Latin American) Freelancer and outsourcer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: 20 yrs experience as translator and conference intepreter. Now working as freelance. Author of a book in Family Relations; I write short stories as a hobby and I do volunteer work part-time.
Intérprete de conferencia y traductora con 20 años de experiencia. Actu...almente trabajo independiente. Me gusta escribir (hago cuentos y publiqué un libro sobre Relaciones Familiares). Dedico parte de mi tiempo a trabajo voluntario.More Less Message: Hola a todos y todas! Espero conocer a algunos de ustedes durante la conferencia. Saludos!
Hi everyone. Hope to meet some of you during the conference. Greetings!
http://traduccion.comunicacionfamiliar.com/index.html |
| Checked in | Jelena Gaveika Medical translations Letland Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun Daugavpils Univerity (Translator), 15 years of experience |
| Checked in | yulia_do UK and RF educated Verenigd Koninkrijk Native in Russisch Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Applied Translation Studies, PGCT (Distinction), OTHER-London Metropolitan University, 18 years of experience |
| Checked in | Elena Volkova Certified Business Translator Verenigd Koninkrijk Native in Russisch Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education University of Surrey, UK, MA-London Metropolitan University, ITI, 21 years of experience |
| Checked in | Jan Schöntauf Duits en degelijk Nederland Native in Duits Freelancer | Interested in: meeting collaborators, ongoing education, fun Johannes Gutenberg University of Mainz, OTHER-Johannes Gutenberg Universität Mainz FASK Germersheim Dipl.-Dolmetscher (graduate interpreter) |
| Checked in | J Fox Medical, technical, corporate comms Nieuw-Zeeland Native in Engels Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing Bio: BSc (Hons) from the UK, 14 years German to English translation.
New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZSTI Message:
Overnight jobs - in New Zealand we work while Europe sleeps. |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
Freelance translators 
Translation agencies 
Translation buyers 
