Werktalen:
Engels naar Italiaans
Italiaans naar Engels
Frans naar Engels
Daniela Falessi
love for languages

Lokale tijd: 01:32 CEST (GMT+2)

Moedertaal: Italiaans Native in Italiaans
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Geen beoordelingen ontvangen
  Display standardized information
Bio
Native Italian with experience as a translator, proof-reader and as a teacher of English, German and French as foreign languages. I have been working as a freelance translator since 1988. More than 40,000,000 words translated. I accept Paypal payments.
ProZ Member since December 2002.
Dit lid / deze gebruiker heeft KudoZ-punten verdiend door andere vertalers te helpen met het vertalen van termen op PRO-niveau. Klik op het puntentotaal / de puntentotalen om de geleverde termvertalingen te zien.

Totaal aantal verdiende punten: 381
PRO-niveau punten: 158

Belangrijkste talen (PRO)
Engels naar Italiaans41
Italiaans naar Engels29
Italiaans naar Duits16
Duits naar Engels12
Frans naar Duits8
Punten in nog 12 combinaties >
Belangrijkste algemene vakgebieden (PRO)
Overig70
Techniek42
Medisch16
Kunst en literatuur12
Zakelijk / financieel8
Punten in nog 3 velden >
Belangrijkste specifieke vakgebieden (PRO)
Textiel / kleding / mode11
Overheid / politiek8
Toerisme & reizen4
Games / videospellen / computerspellen / casino4
Zaken / handel (algemeen)4
Geschiedenis4
Verzekeringen4
Punten in nog 12 velden >

Alle verdiende punten bekijken >
Trefwoorden: Science, legal contracts, Information Technology, Business Documents, Marketing and Advertising articles, Financial Reports, tourism, Music, medical material, Website Localization


Profiel voor het laatst bijgewerkt
Apr 15