Ik ben tweetalig opgevoed, Nederlands en Engels, eerst in Amerika (oostkust) en later in Nederland, waar ik cum laude afgestudeerd ben als ingenieur Industrieel Ontwerpen aan de TU Delft.

Ik houd van werken aan wetenschappelijke artikelen omdat er altijd iets nieuws te leren valt, maar geniet er ook enorm van als het me lukt de perfecte vertaling te vinden voor uw bedrijfswebsite, met precies diezelfde 'toon'.

Vertaal- en revisie-ervaring:
websites, marketing en producthandleidingen (techniek, Arbo, ergonomie)
- toerisme - onderwijs (technisch, sociologie)
- veilingen (kunst, voertuigen)