Lid sinds May '15

Werktalen:
Engels naar Roemeens
Roemeens naar Engels
Frans naar Roemeens
Roemeens naar Frans
Duits naar Roemeens
Alexandru Tanase
Over 23 years as a Certified Translator

Bucharest, Bucuresti, Roemenië
Lokale tijd: 15:27 EEST (GMT+3)

Moedertaal: Roemeens 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Bereidheid van de vertaler
om opnieuw te werken (LWA)
Past 5 years
(8 entries)
4.1		Last 12 months
(2 entries)
5
Total: 28 entries
Bericht van de gebruiker
"We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit." - Aristotle
Accounttype Zelfstandig vertaler en uitbesteder, Identity Verified Geverifieerd lid
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Diensten Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
Medisch: Geneesmiddelen, farmacieBioscoop, film, TV, toneel
Juridisch (algemeen)Juridisch: Contract(en)
Zaken / handel (algemeen)Financieel-economisch (algemeen)
EconomieAardolietechniek & -wetenschap
Games / videospellen / computerspellen / casinoTechniek (algemeen)

Blue Board-bijdragen van deze gebruiker  1 beoordeling

Payment methods accepted Paypal, Bankoverschrijving
Vertaalopleiding Other - Romanian Ministry of Justice
Ervaring Jaren vertaalervaring: 23. Geregistreerd op ProZ.com: May 2015. Lid sinds: May 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Getuigschriften Roemeens naar Engels (Romanian Ministry of Justice, verified)
Engels naar Roemeens (Romanian Ministry of Justice, verified)
Lidmaatschappen ELIA
Programma's Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Visio, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
Website http://www.kalimera.ro
Professionele procedures Alexandru Tanase onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen.
Bio
Sworn Translator by the Romanian Ministry of Justice
Active in the Translations Industry since 2002
Quality oriented and focused on details
Trefwoorden: romanian, life sciences, law, legal, commercial, medical, oil, gas, petroleum, industry. See more.romanian, life sciences, law, legal, commercial, medical, oil, gas, petroleum, industry, technical, business, financial, banking, insurances, clinical trials. See less.


Profiel voor het laatst bijgewerkt
Nov 1, 2023