This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Zelfstandige vertaler en / of tolk, Geverifeerde gebruiker van de site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Engels naar Arabisch (University of Mustansiriyah) Arabisch naar Engels (University of Mustansiriyah) Nederlands naar Arabisch (Academisch Talencentrum leiden)
Lidmaatschappen
N/A
Programma's
Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Google translator toolkit, Powerpoint
I started my career with working as an English teacher and a translator. I work now as a freelance translator and interpreter. I also coordinated the translation work of TEDxBaghdad (NGO). I had the chance to experience other interesting fields of work. I worked as a secretary, a Tele-marketer, and an interpreter. In 2003, I began my career in the NGOs. I started working as a mobilizer (community coordinator) and was promoted to be a senior mobilizer with less than 9 months. I have proved my high skill of communication, ability to learn very quickly and the ability to work under pressure. Here in the Netherlands I worked as a Secretary in Stolt Tankers B.V. within the legal Dep. and the Newbuilding Dep. Currently working as a Freelance Translator for various agencies and companies.
Trefwoorden: Translator, Interpreter, Copywriter, SEO, Editor, Proofreading, Proofreader
Specialisatie