This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OpenOffice, Powerpoint, Trados Studio
Born May 7th, 1974 in Haarlem, The
Netherlands. Living in Lima, Peru since 2005. Holder of a Dutch and Peruvian
passport. Full-time Translator, General Manager and System Administrator
since 2010 at Van Tol-Heraud E.I.R.L.
Absolute command of English and Dutch (mother
tongue). Fluent in Spanish. Extensive experience with web programming and
design. Punctual and efficient, ready to take on any job in any format in the
language combinations English to Dutch, Dutch to English, Spanish to Dutch,
and Spanish to English.
Software: SDL Trados, Office, Adobe, etc.
Operating systems: Windows, Linux and Android.
Dit lid / deze gebruiker heeft KudoZ-punten verdiend door andere vertalers te helpen met het vertalen van termen op PRO-niveau. Klik op het puntentotaal / de puntentotalen om de geleverde termvertalingen te zien.
Totaal aantal verdiende punten: 4 (Allemaal PRO-niveau)
Specialisatie