Abkürzung e.v. ff Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
afhankelijk nach Ermessen des... Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Andalusia kruiden andalusische Gewürzmischung Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
appelcarré Apfelstrudel Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
arbeidshandicap Arbeitsbehinderung Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
assemblage keuken Mischküche Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
beleidsvormende leitgebende, geschäftliche Vorgehensweise Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
benen Schenkel Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
bestekgegevens Projektdaten Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
bijter jemand, der sich in etwas verbeißt Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
bumper Bumper-/Anfahrschutz-/Stoßsensorschalter Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
chauffeursbegeleider Begleitperson Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
de Tour wacht op niemand Die Tour wartet auf niemanden Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
disfunctionerend ...dem Arbeitsablauf nicht angepasster... Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Disney-toets Disney-Motive Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
DNA in unserer ADN/unseren Genen oder übertragen: Darauf basiert alles bei uns! Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
domiciliatie Domizilierung Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
duikelaar Schlangenhalsvogel/ Anhinga Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
een in de kijker Blickfanganzeige Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
een kwalificatietijd neerzetten Eine Qualifikationszeit erbringen/fahren/hinlegen Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
genodigden geladene Gäste Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
gerichtheid Orientierung, Ausrichtung Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
gewonnen prijsen Gewinne oder gewonnene Prämien/Preise Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
grenswerkwoorden Modalverben im Grenzbereich Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
halfvol halbmundig Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
hier: mens Personal Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
hier: onderaan unten genannten Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
hier: verfbad onderdompelen (Möchten Sie Ihren Texten) einen anderen Anstrich verpassen? Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
hoera-begrip Schlagwort Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
in de ambitie vallen Siehe... Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Kip kerrie Hühnercurry Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
kleinseminarie Knabenseminar/Konvikt Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
kop - romp - staart (hier) Beginn-Mitte-Ende Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
leges besluit Gebührenfestsetzung Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
lekkageuitslagen Fehlbestände Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
maatwerkdriehoek Dreieck der Maßarbeit Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
meewerkend voorman mitarbeitender Vorarbeiter Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
op een hoger niveau brengen läutet eine modernere/leistungsfähigere Ära ein Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
paardenbak Reitplatz/Reitbahn Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
participant Partner/Bereitstellungspartner Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
pijnboompitten Pinienkerne Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
procesbegeleider Sachbearbeiter Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
prompt veranlassen/nach sich ziehen Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
rechtbankverslaggever Gerichtsberichterstatter Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
rond um...herum Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Satzverständnis ...dann Vorsicht bei subjektiven Interpretationen walten lassen Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
scheuren teilen Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
scoren (hier) (gemäß des Punktesystems) einordnen, erfassen, einstufen Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
spanboom Schere Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
spiegelpaneel Spiegel/Spiegelpaneel Nederlands naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Gambling/Casino/Bets Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * Human rights IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * LGBTQ Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Market Research Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Safety Data Sheets/Regulations Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Veterinary Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie