er bij iemand gelegen hebben, iets/iemand heeft er (bij iemand) gelegen het bij iemand verbruid hebben
Creator: | |
Language pair: | Vlaams naar Nederlands |
Definition / notes: | In Van Dale online 2014 niet aangemerkt als Belgisch-Nederlands. Het kan zowel gaan om iemand als om iets. EX.: “Francois Druyts De Wever heeft er bij mij gelegen.” https://nl-nl.facebook.com/demorgen/posts/10152186484821959 EX.: “Evenmin heb ik behoefte aan bij voorbeeld een staatsprijs, als ik daardoor in één adem zoude worden vermeld met noem ze allemaal maar op, onder wie plots ook Kristien Hemmerechts. Ik heb helemaal niks tegen dit frele meisje, en ik geef zonder gene, of toch niet veel, toe dat ze een aardig verhaaltje in mekaar kan flansen over jonge vrouwen met nu en dan een luxe-probleempje (heupen te breed, man weg, kindje aamborstig, maandstonden dag te vroeg, zuil te zout, oude moedertje seniel, minnaar impotent, sherryfles leeg, het feminisme niet au serieux genomen, nog maar eens heupen te breed, en snorretje te smal) maar als zo\'n grietje van vier boekjes en 1 (want altijd, altijd weer wordt het vermeld, dus ook hier) Engelstalig verhaaltje in een Londens kostschoolblaadje - als dàt soort wijveke de staatsprijs krijgt, nou dan heeft die staatsprijs er bij mij gelegen en hoef ik geen staatsprijs.” Herman Brusselmans in De Brakke Hond Jaargang 7. 1990 http://www.dbnl.org/tekst/_bra004199001_01/_bra004199001_01_0067.php |
Your current localization setting
Nederlands
Close search