ergens geen graten in vinden, ergens geen graten in zien ergens geen been in zien, ergens geen probleem in zien, geen bezwaar hebben

Creator:
Language pair:Vlaams naar Nederlands
Definition / notes:In Van Dale online 2014 aangemerkt als Belgisch-Nederlands. EX.: "De Franse justitie vindt geen graten in de uitlevering van de verdachte die een aanslag gepleegd heeft in het Joods Museum in Brussel." Brussel Deze Week, 3.7.14, Weekoverzicht.

EX.: "“Leerkrachten bedienen zich in klassituaties dikwijls van deze tussentaal, luidt het. De jonge Antwerpse taalkundigen zien daar geen graten in, omdat het Standaardnederlands zou leiden tot uitsluiting en ongelijkheid.” http://vosnet.org/interview-met-prof-em-dr-ludo-simons

EX.: "De Europese Commissie ziet geen graten in de op 1 augustus 'onder voorwaarden' aangekondigde overname van Invensys door Schneider Electric voor 3,9 miljard euro." http://www.engineeringnet.nl/detail_nederland.asp?Id=11495&titel=Europese%20Commissie%20stemt%20in%20met%20overname%20Invensys%20door%20Schneider%20Electric&category=nieuws
URL:http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/ergens-geen-been-in-zien
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search