Translation glossary: Různé

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 104
Next »
 
"give or take st. " (idiom)srovnatelný 
Engels naar Tsjechisch
abatezmenšit, zmírnit 
Engels naar Tsjechisch
acts of Godživelné pohromy 
Engels naar Tsjechisch
ammunitionstřelivo 
Engels naar Tsjechisch
appsaplikace 
Engels naar Tsjechisch
assumedpřevzatý, přijatý 
Engels naar Tsjechisch
auditschválení 
Engels naar Tsjechisch
austerepřísný, strohý 
Engels naar Tsjechisch
austeritypřísnost; úsporná opatření 
Engels naar Tsjechisch
blueprintpodrobný plán, projekt 
Engels naar Tsjechisch
budgetary austerityrozpočtová zdrženlivost, rozpočtová přísnost 
Engels naar Tsjechisch
call uponvyzvat, požádat 
Engels naar Tsjechisch
carbon footprintuhlíková stopa 
Engels naar Tsjechisch
carrierdopravce 
Engels naar Tsjechisch
cases and bulletsnábojnice a náboje 
Engels naar Tsjechisch
cash callvýzva k navýšení kapitálu 
Engels naar Tsjechisch
certificate of conformanceprohlášení o shodě 
Engels naar Tsjechisch
civil liabilityobčanskoprávní odpovědnost 
Engels naar Tsjechisch
civil liability insurancezákonné pojištění odpovědnosti 
Engels naar Tsjechisch
commitmentszávazky 
Engels naar Tsjechisch
complacencyuspokojení, spokojenost sama se sebou 
Engels naar Tsjechisch
comply withvyhovět, dodržet 
Engels naar Tsjechisch
compound a problemprohloubit problém 
Engels naar Tsjechisch
contentioussporný 
Engels naar Tsjechisch
corporate lifefiremní život 
Engels naar Tsjechisch
credit-default swapsswapy úvěrového selhání 
Engels naar Tsjechisch
day-tradersintradenní obchodníci 
Engels naar Tsjechisch
deal withzacházet, zabývat se 
Engels naar Tsjechisch
diligent partyjednající strana (?) 
Engels naar Tsjechisch
Division ProcurementDivize přidělování zakázek 
Engels naar Tsjechisch
Division Supply chainDivize pro dodavatelský řetězec 
Engels naar Tsjechisch
dronebezpilotní 
Engels naar Tsjechisch
egg-layingsnášení vajec 
Engels naar Tsjechisch
evidence ofdůkaz čeho 
Engels naar Tsjechisch
failure to performneplnění 
Engels naar Tsjechisch
fiscal contractionzpřísnění fiskální politiky 
Engels naar Tsjechisch
gain groundprosadit se, získat převahu 
Engels naar Tsjechisch
generallyběžně, obvykle 
Engels naar Tsjechisch
governance of the eurospráva eura 
Engels naar Tsjechisch
handle the presszacházet, jednat s médii (s tiskem) 
Engels naar Tsjechisch
he ponders stpřemítá nad něčím 
Engels naar Tsjechisch
high-profiledůležitý 
Engels naar Tsjechisch
hydrogen plantvýroba vodíku 
Engels naar Tsjechisch
in default ofnebude-li, pro nedostatek 
Engels naar Tsjechisch
in so fardo té míry 
Engels naar Tsjechisch
Item attachment A(Položková) příloha A 
Engels naar Tsjechisch
jerry-rigged firewallsdrátovaný obranný val 
Engels naar Tsjechisch
lagzaostávat 
Engels naar Tsjechisch
make up the differencevyrovnat, uhradit (rozdíl) 
Engels naar Tsjechisch
manualpříručka 
Engels naar Tsjechisch
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search