https://www.proz.com/personal-glossaries/68065-fr&set_site_lang=dut

Translation glossary: Fr

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-30 of 30
 
a medio e a lungo raggiomoyen et long courrier 
Italiaans naar Frans
arrières du magasingiacenze 
Frans naar Italiaans
attire la chose par les poignets(at-) tira la cosa (a sé) per i polsi 
Frans naar Italiaans
à ceci près qu'au lieu desalvo che/con la differenza che/ invece... 
Frans naar Italiaans
bâtiments modernes en madriersmoderne houten gebouwen 
Frans naar Nederlands
bewegingsrangegamme de mouvements 
Nederlands naar Frans
bouquets de verdurebouquet/mazzo/mazzolino/mazzetto di verzura 
Frans naar Italiaans
carice spondicolacarex des rives 
Italiaans naar Frans
casser de couvercle par la pellerompere il coperchio con la pala 
Frans naar Italiaans
découpée en fontetagliata durante (la fase del-)la fusione 
Frans naar Italiaans
de mépris(con un gesto di) disprezzo 
Frans naar Italiaans
Faices et restanquesterrazzamenti e muri/muretti a secco 
Frans naar Italiaans
imaginaire(piccola danza con l') immaginario 
Frans naar Italiaans
in geen lengte van jarenpour bien des années 
Nederlands naar Frans
inspiration autour de la dentelle(lavorazione) inspirata dal pizzo ( e dallo stile barocco) 
Frans naar Italiaans
Le meilleur des amis vous broit la main!il migliore degli amici vi stritola la mano 
Frans naar Italiaans
les larmes sèchent entre des chagrins moins gonflésle lacrime si asciugano tra dolori meno gonfi 
Frans naar Italiaans
Logique de flottelogica di gruppi molto grandi 
Frans naar Italiaans
loslatenlâcher 
Nederlands naar Frans
prérétrécitirrestringibile 
Frans naar Italiaans
préscelléspresigillati 
Frans naar Italiaans
produit de maintenanceprodotto di mantenimento 
Frans naar Italiaans
relevéraccolta/rilevazione/statistica/resoconto 
Frans naar Italiaans
Rien à craindre pour ses petits petons, le ménage est faitgeen zorgen voor de voetjes, het is allemaal heel schoon 
Frans naar Nederlands
rincorre una melodiaqui semble presque courir après une mélodie 
Italiaans naar Frans
Roucoule (ici)Romantisch 
Frans naar Nederlands
se prendre parsi stabiliscono/effettuano/vengono stabilite 
Frans naar Italiaans
temps par colis (TOP)tempo per collo 
Frans naar Italiaans
terre d'ocOccitanie 
Frans naar Nederlands
verblijven met vriendelijke groetnous vous prions,M..... 
Nederlands naar Frans
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search