Translation glossary: Finance - G<>E

Creator:
Deb Phillips (X)
Deb Phillips (X)
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 922
Next »
 
A and B combine in a pooling of interests involving share exchangeserfolgt die Interessenzusammenführung durch den Austausch von Anteilsrechten. 
Engels naar Duits
a combination is recorded by adding togetherIn der Buchhaltung wird der Zusammenschluss durch die Addition durchgeführt. 
Engels naar Duits
A method for recording business combinations which has long been used in the United StatesDie in den Vereinigten Staaten von Amerika weit verbreitete Methode der Interessenzusammenführung 
Engels naar Duits
a pooling of interestsZusammenschluss nach der Methode der Interessenzusammenführung 
Engels naar Duits
a pooling of interests is accomplishedmüssen bei einem Zusammenschluss nach der Methode der Interessenzusammenführung 
Engels naar Duits
A Possible SolutionMögliche Lösung 
Engels naar Duits
A Possible Solution to the Goodwill \"Problem\"Mögliche Lösung des Goodwillproblems 
Engels naar Duits
A Strategic Toolein strategisches Instrument 
Duits naar Engels
abändernto amend 
Duits naar Engels
Abänderungamendment (of -to) 
Duits naar Engels
Abbaurechtmineral right, mining right 
Duits naar Engels
abberufento discharge, dismiss, remove from office 
Duits naar Engels
Abfingung (bei Entlassung)severance pay 
Duits naar Engels
Abgrenzbarkeitseparability 
Duits naar Engels
Abschreibungdepreciation 
Duits naar Engels
Abschreibungskosten,imputed depreciation, depreciation allowance 
Duits naar Engels
Abweichungsanalysevariance analysis 
Duits naar Engels
account titleKontenbezeichnung 
Engels naar Duits
account totallingKontenabsummierung 
Engels naar Duits
account turnoverKontoumsatz 
Engels naar Duits
account turnover feeUmsatzprovision 
Engels naar Duits
account typeKontotyp 
Engels naar Duits
account with a bankBankkonto 
Engels naar Duits
account with customersKundenkonto 
Engels naar Duits
account with third partiesKontokorrentkonto 
Engels naar Duits
account yearRechnungsjahr 
Engels naar Duits
account-current businessKontokorrentgeschäft 
Engels naar Duits
account-holding bankkontoführende Bank 
Engels naar Duits
accountabilityVerantwortlichkeit 
Engels naar Duits
accountabilityRechnungslegungspflicht 
Engels naar Duits
accountabilityRechnungsauslegungspflicht 
Engels naar Duits
Accountability CenterKostenstelle 
Engels naar Duits
accountableverantwortlich 
Engels naar Duits
accountable conditionGeschäftsvorfall 
Engels naar Duits
accountable eventGeschäftsvorfall 
Engels naar Duits
accountable personRechnungsleger 
Engels naar Duits
accountable receiptquittierte Rechnung 
Engels naar Duits
accountable timeFakturierbare Arbeitszeit, abrechenbare Arbeitszeit, berechnete Zeit 
Engels naar Duits
accountableness, responsibilityVerantwortlichkeit 
Engels naar Duits
accountablyverantwortlich 
Engels naar Duits
accountanciesBuchhaltungen 
Engels naar Duits
accountancyRechnungswesen 
Engels naar Duits
accountancyRechnungsführung 
Engels naar Duits
accountancyBuchführung 
Engels naar Duits
accountancy of an enterpriseRechenwerk eines Unternehmens 
Engels naar Duits
accountancy serviceBuchprüfungsgesellschaft 
Engels naar Duits
accountancy theoryBuchhaltungstheorie 
Engels naar Duits
accountantBuchhalter 
Engels naar Duits
accountantBuchführer 
Engels naar Duits
accountantBilanzbuchhalter 
Engels naar Duits
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search