Translation glossary: Mauraglos

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 165
Next »
 
(già 2 r.a)/ (già 2 v.a)antes 2 anverso a/ antes 2 reverso a 
Italiaans naar Spaans
..en el PRIMER OTROSI DIGO...inoltre/altresì 
Spaans naar Italiaans
102/102 centodue centoduesimi102/102 avos 
Italiaans naar Spaans
3-fosfadenil-solfato3- fosfato- adenil- sulfato 
Italiaans naar Spaans
a bocce fermecon calma/ calmadamente/ serenamente--posteriormente/ a posteriori 
Italiaans naar Spaans
A cura dell\'insegnante referente per i programmi di studio all\'esteroA cargo del docente referente/responsable para/de los programas de estudio en el extranjero/exterior 
Italiaans naar Spaans
A PRESENTE SOLP.la presente solicitud 
Spaans naar Italiaans
acreditacion de su presentacionverificata la sua presentazione 
Spaans naar Italiaans
acristaladasvetrate 
Spaans naar Italiaans
Acta del torneoverbale di gara/del torneo 
Spaans naar Italiaans
acuerdo con la condición y circunstanciasecondo la condizione e le circostanze 
Spaans naar Italiaans
ad alto camminamentoalto tránsito 
Italiaans naar Spaans
affida la figlia minore congiuntamente a entrambi i genitoriotorga la tenencia compartida de la hija menor a ambos padres 
Italiaans naar Spaans
affidatitomadores de créditos 
Italiaans naar Spaans
Al tener tiro externosiccome il tiraggio è esterno 
Spaans naar Italiaans
allevamentocría 
Italiaans naar Spaans
anillo porta armas / escotilla porta armasghiera portarmi/ sportello portarmi 
Spaans naar Italiaans
ANTICARRELLOfaldón 
Italiaans naar Spaans
antigraffitiantigraffiti 
Italiaans naar Spaans
asociarassociano 
Spaans naar Italiaans
atención al clienteassistenza clienti 
Spaans naar Italiaans
attestatoCertificado/certificación 
Italiaans naar Spaans
atti d'ufficioactas de la/esta oficina 
Italiaans naar Spaans
avveratouna vez verificado/probado/concretado 
Italiaans naar Spaans
è doveroso non mischiarees necesario/ imprescindible/ preciso no mezclar/ confundir/unir 
Italiaans naar Spaans
BATTUTApercutor/ percusor 
Italiaans naar Spaans
bicicletabicicletta 
Spaans naar Italiaans
biforcutopalo bifurcado/ ahorquillado 
Italiaans naar Spaans
Bilancierebalancín 
Italiaans naar Spaans
boda de los quince añosfesta dei quindici anni 
Spaans naar Italiaans
bricotesbalizas/ palos pintados 
Italiaans naar Spaans
cadenza di ravvivaturafrecuencia/ ritmo del afilado 
Italiaans naar Spaans
canalinofuelle 
Italiaans naar Spaans
cannulatialargado/ tubular 
Italiaans naar Spaans
capsuloni spumanticapsulones para vino espumante 
Italiaans naar Spaans
cernieraque parece conjugar los diversos elementos de un sistema que... 
Italiaans naar Spaans
ceto bancariogremio bancario 
Italiaans naar Spaans
chinonemetidemetilquinona 
Italiaans naar Spaans
chinonemetidemetilquinolina/ metilquinona 
Italiaans naar Spaans
Chiusura inferiore parauti (Scarico)cierre inferior parachoques/paragolpes (descarga) 
Italiaans naar Spaans
cimborriotamburo/cupola 
Spaans naar Italiaans
cobroriscossione/ incasso 
Spaans naar Italiaans
codolinifaldón lateral 
Italiaans naar Spaans
collanti a spessorepegamento espeso 
Italiaans naar Spaans
columnas exentascolonne isolate 
Spaans naar Italiaans
con residenza della stessa presso la madrey establece que la misma resida con la madre 
Italiaans naar Spaans
conseguito pressoObtenido 
Italiaans naar Spaans
contatti fingerdispositivos de contacto al tacto 
Italiaans naar Spaans
cornice di trasparenzamarco de transparencia 
Italiaans naar Spaans
cultura vocianacultura "vociana" 
Italiaans naar Spaans
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search