Translation glossary: Martina Heidland DE-PT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-25 of 25
 
Acção com processo especial de revisão e confirmação de sentença estrangeiraRevisionsklage in besonderm Verfahren und Bestätigung des ausländischen Urteils 
Portugees naar Duits
alleinvertetungsberechtigts.u. 
Duits naar Portugees
Anhängerkupplungengate para reboques 
Duits naar Portugees
Auffanggesellschaftsociedade de acantonamento 
Duits naar Portugees
bei ausgezogenen Rosten nicht kippenquando as grelhas estão esticadas 
Duits naar Portugees
berufsfremde Mitarbeiter (Umschüler)colaboradores de outras áreas profissionais (em reconversão) 
Duits naar Portugees
Fünfeinhalbtonnerpesado de 5,5 toneladas 
Duits naar Portugees
gesprinklertes HochregallagerArmazém com prateleiras de grande altura e instalação de sprinklers 
Duits naar Portugees
grobe verletzung der verkehrsregeininfracção grave do código da estrada 
Duits naar Portugees
Heimerziehungacolhimento institucional 
Duits naar Portugees
Innovative Lösungen vieler Köpfe - unter einem Dachsoluções inovadoras de uma equipa unida 
Duits naar Portugees
Kippschalterpositionenposições do interruptor basculante 
Duits naar Portugees
kollegialer Umgangrelacionamento amigável e... 
Duits naar Portugees
konservativ versorgenaplicar/realizar u tratamento conservador 
Duits naar Portugees
Kostengrundentscheidungdecisão sobre as custas 
Duits naar Portugees
Mindermengenzuschlägeacréscimos por quantidades baixas 
Duits naar Portugees
Mit den besten Grüßen und mit herzlichem Glückaufsu 
Duits naar Portugees
Quetschverbinderconector crimpado 
Duits naar Portugees
reizlos verheilen...a sarar/cicatrizar sem irritações 
Duits naar Portugees
Schutzzwecklehredoutrina do escopo/nível de protecção 
Duits naar Portugees
StiftungsgesetzLei de Regulamentação da Fundação Contergan 
Duits naar Portugees
USt-ID-NummerNº de contribuinte 
Duits naar Portugees
verbrauchsgesteuerter Abrufconsumo comandado pela necessidade no respect. local de produção. 
Duits naar Portugees
Warnungsobliegenheitdever de advertência 
Duits naar Portugees
Zierstab / Blende HecksäuleFriso / guarnição do pilar traseiro 
Duits naar Portugees
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search