Translation glossary: medicina - enferemedades

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 138
« Prev Next »
 
hemorragia subaracnoideakrwotok podpajęczynówkowy, krwawienie podpajęczynówkowe 
Engels naar Pools
herpesvirosis / rinotraqueítisherpeswiroza, wirusowe zapalenie nosa i tchawicy 
Spaans naar Pools
hipersomniahipersomnia/nadmierna senność 
Spaans naar Pools
hipertrofiaprzerost 
Spaans naar Pools
hipotrofianiedostateczny rozwój / niedorozwój 
Spaans naar Pools
infección bacterianainfekcja bakteryjna 
Spaans naar Pools
infección fúngicainfekcja grzybicza 
Spaans naar Pools
infección víricainfekcja wirusowa 
Spaans naar Pools
insomniobezsenność 
Spaans naar Pools
intertrigoodparzenie / wyprzenie 
Spaans naar Pools
ipsilateraljednostronny 
Spaans naar Pools
krwiakhematoma 
Pools naar Spaans
krwiak śródmózgowyhematoma intracerebral 
Pools naar Spaans
krwiak przymózgowyhematoma subdural / paracerebral 
Pools naar Spaans
krwotoczne stłuczenie mózgucontusión cerebral hemorrágica 
Pools naar Spaans
lesiones eczematosas/eccematosaszmiany egzematyczne 
Spaans naar Pools
linfadenectomíalimfadenektomia 
Spaans naar Pools
lumbalgialumbago/ból lędźwiowo-krzyżowy 
Spaans naar Pools
lumbalgia post-traumáticapourazowe bóle lędźwiowe / lędźwiowo-krzyżowe 
Spaans naar Pools
luxaciónzwichnięcie/dysplazja 
Spaans naar Pools
luxación congénitawrodzone zwichnięcie/dysplazja 
Spaans naar Pools
martwica niedokrwiennanecrosis isquémica 
Pools naar Spaans
necrosis de la pielmartwica skóry 
Spaans naar Pools
niedowładparesia 
Pools naar Spaans
niedowład nerwu twarzowegoparesia del nervio facial 
Pools naar Spaans
niedowład spastyczny czterokończynowytetraparesia espástica 
Pools naar Spaans
niedowidzenie połowiczehemianopía 
Pools naar Spaans
nietrzymanie moczuincontinencia urinaria 
Pools naar Spaans
nietrzymanie stolcaincontinencia fecal 
Pools naar Spaans
niewydolność oddechowainsuficiencia respiratoria 
Pools naar Spaans
obrzęk mózguedema cerebral 
Pools naar Spaans
Obstructive Sleep Apnea/Apnoea Syndrome, OSASZespół Obturacyjnych Bezdechów Sennych / Zespół obturacyjnych zaburzeń oddychania podczas snu 
Engels naar Pools
Oddział Chirurgii Urazowo-OrtopedycznejUnidad de Cirugía Ortopédica y Traumatología 
Pools naar Spaans
Oddział Intensywnej Opieki Medycznej (OIOM)Unidad de Cuidados Intensivos 
Pools naar Spaans
organiczne zaburzenia zachowaniatrastornos orgánicos de la conducta 
Pools naar Spaans
panleucopeniapanleukopenia 
Spaans naar Pools
parasomnioparasomnia 
Spaans naar Pools
pericondritiszapalenie ochrzęstnej 
Spaans naar Pools
pourazowy zespół otępiennysíndrome de demencia postraumática 
Pools naar Spaans
proceso inflamatorioproces zapalny 
Spaans naar Pools
przetoka tchawiczo-przełykowafístula traqueoesofágica 
Pools naar Spaans
pulmonary emphysemarozedma płuc 
Engels naar Pools
quistecysta / torbiel 
Spaans naar Pools
quiste epidérmicocysta / torbiel naskórkowa 
Spaans naar Pools
respiratoroterapiaterapia respiratoria 
Pools naar Spaans
Restless Legs Syndrome, RLSZespół Niespokojnych Nóg, ZNN 
Engels naar Pools
rinotraqueitiswirusowe zapalenie nosa i tchawicy 
Spaans naar Pools
rodilla del futbolista / rodilla del saltadorzapalenie więzadła rzepki / kolano skoczka 
Spaans naar Pools
rozejście stawu krzyżowo-biodrowegoseparación de la articulación sacro-ilíaca 
Pools naar Spaans
rozległy uraztraumatismo severo 
Pools naar Spaans
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search