Translation glossary: Flagra

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 348
« Prev Next »
 
interbeds of crystal tuffintersticios de estratificación de toba cristalina 
Engels naar Spaans
interscan delaytiempo de espera mínimo entre exploraciones 
Engels naar Spaans
intertemporally smoothingdistribuir(las) en forma uniforme en el tiempo 
Engels naar Spaans
investment experienceantecedentes (historial) de inversión 
Engels naar Spaans
jamp-pot housingalojamiento del recipiente/crisol 
Engels naar Spaans
joindercomunidad 
Engels naar Spaans
lambertianin, sanguiinlambertianina, sanguiina 
Engels naar Spaans
large head groupgrupo principal grande 
Engels naar Spaans
lead bed / lag bedlecho en proceso / lecho en espera 
Engels naar Spaans
leads-inncables/líneas de entrada (de alimentación) 
Engels naar Spaans
lend a hand upechar (tender) una mano; ayudar 
Engels naar Spaans
lens patternpatrón especular 
Engels naar Spaans
limit nuts and sprocketstuercas de seguridad y dientes 
Engels naar Spaans
liquid jetting apparatusdosificador a chorro para líquidos; dispensador (dosificador) de líquidos a presión 
Engels naar Spaans
location based routingenrutamiento según (basado en) la ubicación 
Engels naar Spaans
location based routingenrutamiento según (basado en) la ubicación 
Engels naar Spaans
LOCKHUBtapa/disco/plato/cubo de protección (seguridad) 
Engels naar Spaans
locking MINI DIN7mini-DIN7 con seguro 
Engels naar Spaans
loose absorbent(agente) absorbente (en material) suelto 
Engels naar Spaans
LOP COUPLING HUBScubos de acomplamiento de bomba de aceite lubricante 
Engels naar Spaans
Lower caustic, non NPEbajo contenido de compuestos cáusticos, sin nonilfenol etoxilado 
Engels naar Spaans
male spear head rope socketportacable de conexión externa (macho) de pesca (arpón) 
Engels naar Spaans
mathematical statementproposición/expresión matemática 
Engels naar Spaans
Maximum Gap Fillocupa (llena) al máximo el espacio (volumen) / Maxima capacidad de relleno de grietas... 
Engels naar Spaans
MCSSEstudio de estabilidad en estantería 
Engels naar Spaans
mean median intragastric pHpromedio de las medianas del pH (intra)gástrico 
Engels naar Spaans
MedeaMedea 
Engels naar Spaans
membrane motor dosing pumpsbombas dosificadoras de membrana 
Engels naar Spaans
Methylglycinediacetic acidácido metilglicindiacético 
Engels naar Spaans
middlingcalidad media [mena de contenido mineral entre concentrado y cola] 
Engels naar Spaans
Moderatese adaptan gradualmente 
Engels naar Spaans
monograph methodologymetodología monográfica 
Engels naar Spaans
mounted casecaso montado / montaje en articulador 
Engels naar Spaans
movable lattice steel "spider" supportsoporte móvil de acero tipo tela de araña 
Engels naar Spaans
moving window systemsistema de ventanas (intervalos) móviles 
Engels naar Spaans
mullion flashing kitkit de láminas protectoras para marcos 
Engels naar Spaans
n. o. s. (= not otherwise specified)sin especificación 
Engels naar Spaans
no hot tire pick-up(el material) no se pega (es retirado, separado) a (por) las llantas (cauchos, neumáticos) calientes 
Engels naar Spaans
non-clampingsin sujeción, sin fijación 
Engels naar Spaans
novel thienopyridine adenosine diphosphate (ADP)- receptor antagonisttienopiridina novedosa, antagonista del receptor del difosfato de adenosina,... 
Engels naar Spaans
nozzle prilling equipmentequipo de formación de perlas (perlado) con boquilla / inyector de perlas 
Engels naar Spaans
NPTNPT 
Engels naar Spaans
Ogival Interbody Cagecaja intersomática [en ojiva (en forma de S/ojival)] 
Engels naar Spaans
on line pressurea una presión de línea 
Engels naar Spaans
operates at Lower Head pressuresfunciona a presiones de carga más baja 
Engels naar Spaans
output-elasticitycambio (coeficiente de elasticidad) [de la pobreza] con respecto a la producción 
Engels naar Spaans
overbuild by an order of magnitude,sobredimensionado en un orden de magnitud 
Engels naar Spaans
override (Emergency Override option)operación (funcionamiento) manual - modo manual en caso de emergencia 
Engels naar Spaans
oxidize to CO2se oxida a CO2 / se oxida para formar CO2 /se oxida y forma CO2 
Engels naar Spaans
packed bed reactor or a plulg flow reactorreactor de lecho relleno o reactor de flujo pistón 
Engels naar Spaans
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search