Translation glossary: Business/Financial

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 82
Next »
 
access paymentsfondos de acceso 
Engels naar Spaans
Advantage Money Market Savingscuenta Advantage Money Market 
Engels naar Spaans
assertionafirmaciones/declaraciones 
Engels naar Spaans
ASSETIVITY"assetivity" (mejoramiento del rendimiento de la operación, utilización y mantenimiento de bienes.. 
Engels naar Spaans
backing foldedel colapso del apoyo 
Engels naar Spaans
Bodega de materiales e insumosmaterial and supply warehouse 
Spaans naar Engels
businese termexplanation below 
Engels
Cambio de Chequecheck cashing 
Spaans naar Engels
Canalizaciónsubmitting/channelling 
Spaans naar Engels
capital efectivoready cash 
Spaans naar Engels
cargo por recuperaciónrecovery value 
Spaans naar Engels
charge account platestarjeta de credito de tienda 
Engels naar Spaans
cifra de materialidadmateriality amount 
Spaans naar Engels
COMISARIA GENERAL DE ESTRANJERIA Y DOCUMENTACIONDepartment/Office of Immigration and Documentation 
Spaans naar Engels
complementación energéticagiven the Natural Gas and Electrical Power Integration in Argentine 
Spaans naar Engels
con pleno conocimiento de causa y sustanciawith full knowledge and understanding 
Spaans naar Engels
con pleno conocimiento de causa y sustanciawith full knowledge and understanding 
Spaans naar Engels
Concurrenciabalance 
Spaans naar Engels
Consejo General de Colegios de Economistas en EspañaGeneral Council for the Association of Economists of Spain 
Spaans naar Engels
Construction drawpago en efectivo para la construccion 
Engels naar Spaans
consumo de explotacionoperating expenses 
Spaans naar Engels
contenedoresfiles 
Spaans naar Engels
CONTRATO A PLAZO FIJOfixed term contract 
Spaans naar Engels
contrato recurrenterolling contract 
Spaans naar Engels
deducciones por enfermedad comun o acctes.sick leave deductions for ordinary illness or work related accidents 
Spaans naar Engels
depuradoadjusted (earnings) 
Spaans naar Engels
desdoblamiento de accionesstock split 
Spaans naar Engels
desktop statistical process entitlement analysisprograma de analisis estadistica de los beneficios/subsidios 
Engels naar Spaans
equities/free float sharesbolsas/acciones disponibles 
Engels naar Spaans
fallecimiento del pensionadoretirees' death 
Spaans naar Engels
fixed or open liabilitypasivo/obligación ó sin límite 
Engels naar Spaans
flange to flangecompletely 
Engels
floorsetsplanos de arreglo de mercancia 
Engels naar Spaans
gravamenencumbrance 
Spaans naar Engels
he had never earned cost of capitalhad never earned BACK the cost.... 
Engels
impuestos monofásicos, impuestos multifásicossingle taxes, cascading taxes 
Spaans naar Engels
independent investors /general or managing partnerinversionistas independientes/socio general o limitado 
Engels naar Spaans
inhabilidad de títulodefective title 
Spaans naar Engels
INTERESES SOBRE LA CESANTIAinterest on severance pay 
Spaans naar Engels
INTERESES SOBRE LA CESANTIAinterest on severance pay 
Spaans naar Engels
investment gradebonos de grado de inversion 
Engels naar Spaans
knife-edge competitioncompetencia feroz 
Engels naar Spaans
Largest brokerage operations of any integratorcombine services/integrated services 
Engels
law tagsDo not remove under penalty of law 
Engels
likelihood of a callthe chance that bonds would be called by the issuer 
Engels
limpia de corriente (Mexico)property taxes are paid and up to date 
Spaans naar Engels
línea múltiplemultiple (credit) line 
Spaans naar Engels
market-to-market accountingel precio en una fecha determinada 
Engels naar Spaans
matriculación de buquesmatriculación de buques 
Spaans naar Engels
Merchandise Party Salesreuniones de venta (de mercancia en casa) 
Engels naar Spaans
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search