Translation glossary: Grinding Machines Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 204
« Prev Next »
 
Gash stoparresto sgrossatura 
Engels naar Italiaans
Gashingsgrossatura 
Engels naar Italiaans
Gaugingmisurazione 
Engels naar Italiaans
Grindrettificare 
Engels naar Italiaans
Grind flutesrettifica scanalature 
Engels naar Italiaans
Grinding machinerettificatrice 
Engels naar Italiaans
Groovegola 
Engels naar Italiaans
Headstocktesta (della macchina) 
Engels naar Italiaans
HelixElica/ellittico 
Engels naar Italiaans
Helix Angle – angolo ellittico:angolo del tagliente del pieno/dorso con l\'asse della punta. 
Engels naar Italiaans
Helix flute grindingrettifica scanalatura elicoidale 
Engels naar Italiaans
Helix offsetoffset dell\'elica 
Engels naar Italiaans
Hollow grindingrettifica concava (= vuota al centro) 
Engels naar Italiaans
Homeposizione iniziale 
Engels naar Italiaans
Hook angleangolo di spoglia superiore 
Engels naar Italiaans
Hook plane/relief planepiano della spoglia 
Engels naar Italiaans
Horizonorizzonte 
Engels naar Italiaans
HotkeyIngl. 
Engels naar Italiaans
Impactimpatto/urto/indicenza/collisione 
Engels naar Italiaans
Index (v)indicizza 
Engels naar Italiaans
Infeedalimentazione 
Engels naar Italiaans
Insertinserto/tassello 
Engels naar Italiaans
Instepingresso 
Engels naar Italiaans
LandFaccia/pieno: parte periferica del corpo non asportata dale scanalature. 
Engels naar Italiaans
Land Width – larghezza del pieno:distanza tra iil tagliente e lo spigolo del pieno misurata 
Engels naar Italiaans
Land with bLarghezza fase b 
Engels naar Italiaans
Leading edge of landTagliente secondario 
Engels naar Italiaans
Left/right hand cut toolutensile a taglio sinistrorso/destrorso 
Engels naar Italiaans
Lip angletagliente/angolo del tagliente principale 
Engels naar Italiaans
Lip Relief – spoglia del tagliente principale:spoglia assiale sulla punta di foratura. 
Engels naar Italiaans
Lip rollrullo tagliente principale 
Engels naar Italiaans
Lips – taglienti principali:lato del tagliente del pieno. Il lato destro della scanalatura se si guarda 
Engels naar Italiaans
Locator pinperno di centraggio 
Engels naar Italiaans
Major diameterdiametro esterno 
Engels naar Italiaans
Margin – margine:parte cilindrica del pieno non asportata per fornire gioco. 
Engels naar Italiaans
Minor flankLarghezza dorso elicoidale 
Engels naar Italiaans
Notchnicchia 
Engels naar Italiaans
OD (outer diameter)diametro esterno 
Engels naar Italiaans
Overall Length – lunghezza totale:lunghezza dal capo estremo del codolo agli spigoli esterni dei 
Engels naar Italiaans
Packserie 
Engels naar Italiaans
Passpassata 
Engels naar Italiaans
Phase angleangolo di fase 
Engels naar Italiaans
Pitchpasso 
Engels naar Italiaans
Pitched outappuntito 
Engels naar Italiaans
Plunge dressravvivatura a tuffo 
Engels naar Italiaans
Pocketportautensili 
Engels naar Italiaans
Point Angleangolo del vertice: 
Engels naar Italiaans
Point – punto:tagliente di una punta, costituita dale estremità dei pieni e del nocciolo; nelal forma 
Engels naar Italiaans
Popup steadylunetta a scomparsa 
Engels naar Italiaans
Radius end millfresa frontale ad inserto quadro 
Engels naar Italiaans
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search